Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_301187

Primary text

English

13 Translations
Stay calm and look for an opening. Attack after the enemy strikes.
Stay calm and look for an opening. Attack after the enemy <color=#FFFFFF>strikes</color>.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Stay calm and look for an opening. Attack after the enemy strikes.
Stay calm and look for an opening. Attack after the enemy <color=#FFFFFF>strikes</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
简体中文zh-CN
不要心急,看准怪物攻击,[极限闪避]后再反击
不要心急,看准怪物攻击,<color=#FFFFFF>[极限闪避]</color>后再反击
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
Deutschde
Nicht überstürzen, den Angriffen des Gegners aufmerksam zu sein und nach einem perfektes Ausweichen zurückzuschlagen
Nicht überstürzen, den Angriffen des Gegners aufmerksam zu sein und nach einem <color=#FFFFFF>perfektes Ausweichen</color> zurückzuschlagen
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
Españoles
No te desanimes, observa el ataque del enemigo y lanza un contraataque después de evasionar.
No te desanimes, observa el ataque del enemigo y lanza un contraataque después de <color=#2BAD00>evasionar</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
Françaisfr
Restez calme et attendez une ouverture. Attaquez après que l'ennemi a frappé.
Restez calme et attendez une ouverture. Attaquez après que l'ennemi a <color=#2BAD00>frappé</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
Bahasa Indonesiaid
Jangan panik, manfaatkan serangan musuh, Perfect Dodge, lalu serang balik.
Jangan panik, manfaatkan serangan musuh, <color=#FFFFFF>Perfect Dodge</color>, lalu serang balik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
日本語ja
攻撃をしてくる敵をしっかり見極めてから、「極限回避」反撃をしよう。
攻撃をしてくる敵をしっかり見極めてから、<color=#FFFFFF>「極限回避」</color>反撃をしよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
한국어ko
조급해하지 말고 몬스터의 공격을 관찰한 후 [극한 회피] 반격하세요
조급해하지 말고 몬스터의 공격을 관찰한 후 <color=#FFFFFF>[극한 회피]</color> 반격하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
Portuguêspt
Fique calma e evite os ataques do inimigo, depois utilize o Contra-Ataque após uma Esquiva Perfeita
Fique calma e evite os ataques do inimigo, depois utilize o <color=#FFFFFF>Contra-Ataque</color> após uma <color=#FFFFFF>Esquiva Perfeita</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
Русскийru
Спокойно. Сначала уклонитесь от атаки и атакуйте в идеальное время.
Спокойно. Сначала уклонитесь от атаки и атакуйте в <color=#FFFFFF>идеальное время</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
ไทยth
ใจเย็นๆ ดูการโจมตีของศัตรูให้ดี [หลบหลีกสมบูรณ์] แล้วค่อยโจมตีกลับ
ใจเย็นๆ ดูการโจมตีของศัตรูให้ดี <color=#FFFFFF>[หลบหลีกสมบูรณ์]</color> แล้วค่อยโจมตีกลับ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
Tiếng Việtvi
Đừng lo lắng, chú ý tấn công của quái, [Né Hoàn Hảo] rồi mới phản kích
Đừng lo lắng, chú ý tấn công của quái, <color=#FFFFFF>[Né Hoàn Hảo]</color> rồi mới phản kích
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187
繁體中文zh-TW
不要心急,看準怪物攻擊,[極限閃避]後再反擊
不要心急,看準怪物攻擊,<color=#FFFFFF>[極限閃避]</color>後再反擊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_301187