Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_126100

Primary text

English

13 Translations
Just in time, lucky you're on my side~
Just in time, lucky you're on my side~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Just in time, lucky you're on my side~
Just in time, lucky you're on my side~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
简体中文zh-CN
很及时,幸好有你~
很及时,幸好有你~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
Deutschde
Gerade rechtzeitig. Was für ein Glück, dich an meiner Seite zu haben!
Gerade rechtzeitig. Was für ein Glück, dich an meiner Seite zu haben!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
Españoles
Llegas justo a tiempo. Me alegra poder contar contigo.
Llegas justo a tiempo. Me alegra poder contar contigo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
Françaisfr
Juste à temps, heureusement que tu es de mon côté~ !
Juste à temps, heureusement que tu es de mon côté~ !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
Bahasa Indonesiaid
Sangat tepat waktu. Untung ada kamu~
Sangat tepat waktu. Untung ada kamu~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
日本語ja
ナイスタイミング、助かったわ~
ナイスタイミング、助かったわ~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
한국어ko
마침 잘 왔어, 네가 있어서 다행이야~
마침 잘 왔어, 네가 있어서 다행이야~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
Portuguêspt
Bem na hora, é bom ter você por perto!
Bem na hora, é bom ter você por perto!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
Русскийru
Ты как раз вовремя. Хорошо, что ты на моей стороне!
Ты как раз вовремя. Хорошо, что ты на моей стороне!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
ไทยth
มาทันเวลาพอดี โชคดีที่มีนาย/เธอ~
มาทันเวลาพอดี โชคดีที่มี{F#เธอ}{M#นาย}~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
Tiếng Việtvi
Rất đúng lúc, may mà có cậu/cô~
Rất đúng lúc, may mà có {F#cô}{M#cậu}~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100
繁體中文zh-TW
很及時,幸好有你~
很及時,幸好有你~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_126100