Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010810303

Primary text

English

13 Translations
Is my face too reflective? Might need to watch the angle...
Is my face too reflective? Might need to watch the angle...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Is my face too reflective? Might need to watch the angle...
Is my face too reflective? Might need to watch the angle...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
简体中文zh-CN
我的脸会反光吗?可能要注意一下角度…
我的脸会反光吗?可能要注意一下角度…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
Deutschde
Spiegelt mein Gesicht zu stark? Wir müssen auf den Winkel achten ...
Spiegelt mein Gesicht zu stark? Wir müssen auf den Winkel achten ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
Españoles
¿Mi cara refleja la luz? Tendré cuidado con el ángulo.
¿Mi cara refleja la luz? Tendré cuidado con el ángulo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
Françaisfr
Est-ce que mon visage est trop réfléchissant ? Il faudra peut-être faire attention à l'angle...
Est-ce que mon visage est trop réfléchissant ? Il faudra peut-être faire attention à l'angle...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
Bahasa Indonesiaid
Wajahku terlalu silau tidak? Mungkin perlu perhatikan sudutnya...
Wajahku terlalu silau tidak? Mungkin perlu perhatikan sudutnya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
日本語ja
顔の反射、だいじょぶそうか?アングルも要注意だからな…
顔の反射、だいじょぶそうか?アングルも要注意だからな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
한국어ko
내 얼굴이 빛을 반사하진 않겠지? 각도에 신경 써야겠어…
내 얼굴이 빛을 반사하진 않겠지? 각도에 신경 써야겠어…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
Portuguêspt
Minha cara tá refletindo demais? Talvez seja melhor ter cuidado com o ângulo...
Minha cara tá refletindo demais? Talvez seja melhor ter cuidado com o ângulo...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
Русскийru
У меня лицо не будет бликовать? Наверное, надо поискать подходящий ракурс...
У меня лицо не будет бликовать? Наверное, надо поискать подходящий ракурс...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
ไทยth
หน้าฉันสะท้อนแสงงั้นเหรอ? ต้องหามุมดีๆ หน่อยแล้ว...
หน้าฉันสะท้อนแสงงั้นเหรอ? ต้องหามุมดีๆ หน่อยแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
Tiếng Việtvi
Mặt tôi có phản quang không nhỉ? Có lẽ phải chú ý một chút đến góc độ...
Mặt tôi có phản quang không nhỉ? Có lẽ phải chú ý một chút đến góc độ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303
繁體中文zh-TW
我的臉會反光嗎?可能要注意一下角度……
我的臉會反光嗎?可能要注意一下角度……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810303