Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010110206

Primary text

English

13 Translations
They aren't the same three from Sixth Street, are they...?
They aren't the same three from Sixth Street, are they...?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
They aren't the same three from Sixth Street, are they...?
They aren't the same three from Sixth Street, are they...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
简体中文zh-CN
它们该不会就是六分街的那三只吧…
它们该不会就是六分街的那三只吧…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
Deutschde
Könnten es die drei von der Sixth Street sein?
Könnten es die drei von der Sixth Street sein?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
Españoles
¿Crees que serán los mismos del Barrio N.º 6?
¿Crees que serán los mismos del Barrio N.º 6?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
Françaisfr
Se pourrait-il que ce soit les mêmes qu'à la Sixième rue ?
Se pourrait-il que ce soit les mêmes qu'à la Sixième rue ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
Bahasa Indonesiaid
Jangan-jangan mereka adalah trio Bangboo yang di Sixth Street?
Jangan-jangan mereka adalah trio Bangboo yang di Sixth Street?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
日本語ja
実は、あの3匹と同じボンプだったりして…
実は、あの3匹と同じボンプだったりして…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
한국어ko
설마 6단지의 그 「Bangboo」들인 건 아니겠죠?
설마 6단지의 그 「Bangboo」들인 건 아니겠죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
Portuguêspt
Será que eles não são os mesmos da Rua Seis?
Será que eles não são os mesmos da Rua Seis?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
Русскийru
Но это ведь другие банбу?
Но это ведь другие банбу?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
ไทยth
พวกมันคงไม่ใช่สามตัวที่อยู่ใน Sixth Street หรอกมั้ง...
พวกมันคงไม่ใช่สามตัวที่อยู่ใน Sixth Street หรอกมั้ง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
Tiếng Việtvi
Chẳng lẽ chúng chính là ba con ở Ngõ Sáu sao...
Chẳng lẽ chúng chính là ba con ở Ngõ Sáu sao...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206
繁體中文zh-TW
它們該不會就是六分街的那三隻吧……
它們該不會就是六分街的那三隻吧……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110206