Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010110022

Primary text

English

13 Translations
Really. Look. My fingers are red from all the button pressing.
Really. Look. My fingers are red from all the button pressing.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Really. Look. My fingers are red from all the button pressing.
Really. Look. My fingers are red from all the button pressing.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
简体中文zh-CN
真的,你看,手指都按红了
真的,你看,手指都按红了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
Deutschde
Im Ernst. Schau mal. Meine Finger sind ganz rot vom Tastendrücken.
Im Ernst. Schau mal. Meine Finger sind ganz rot vom Tastendrücken.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
Españoles
Lo digo en serio. Mira, incluso tengo los dedos rojos.
Lo digo en serio. Mira, incluso tengo los dedos rojos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
Françaisfr
Sérieusement. Regarde. Mes doigts sont devenus tout rouges à force d'appuyer sur les boutons.
Sérieusement. Regarde. Mes doigts sont devenus tout rouges à force d'appuyer sur les boutons.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
Bahasa Indonesiaid
Seriusan. Lihat. Jari-jariku jadi merah karena tekan-tekan tombolnya terus.
Seriusan. Lihat. Jari-jariku jadi merah karena tekan-tekan tombolnya terus.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
日本語ja
嘘じゃないわ。見て、指が真っ赤…
嘘じゃないわ。見て、指が真っ赤…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
한국어ko
정말이에요. 보세요, 손가락까지 빨개졌어요
정말이에요. 보세요, 손가락까지 빨개졌어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
Portuguêspt
Olha só! Meus dedos estão vermelhos de tanto apertar os botões.
Olha só! Meus dedos estão vermelhos de tanto apertar os botões.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
Русскийru
Я серьёзно. Смотри, у меня уже пальцы красные.
Я серьёзно. Смотри, у меня уже пальцы красные.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
ไทยth
จริงๆ นะ คุณดูสิ มือฉันแดงไปหมดแล้ว
จริงๆ นะ คุณดูสิ มือฉันแดงไปหมดแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
Tiếng Việtvi
Thật đó, cậu/cô xem, ngón tay tôi đều ấn đến đỏ rồi
Thật đó, {F#cô}{M#cậu} xem, ngón tay tôi đều ấn đến đỏ rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022
繁體中文zh-TW
真的,你看,手指都按紅了
真的,你看,手指都按紅了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010110022