Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter99_39920006_35

Primary text

English

13 Translations
I'm suddenly really nervous and feel like taking a break.
I'm suddenly really nervous and feel like taking a break.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
I'm suddenly really nervous and feel like taking a break.
I'm suddenly really nervous and feel like taking a break.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
简体中文zh-CN
突然好紧张,想休息了
突然好紧张,想休息了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
Deutschde
Ich bin plötzlich so nervös. Vielleicht sollte ich eine Pause machen.
Ich bin plötzlich so nervös. Vielleicht sollte ich eine Pause machen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
Españoles
De repente estoy de los nervios. Necesito un descanso.
De repente estoy de los nervios. Necesito un descanso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
Françaisfr
Tout à coup, je me dis que je prendrais bien une pause.
Tout à coup, je me dis que je prendrais bien une pause.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
Bahasa Indonesiaid
Aku tiba-tiba gugup, waktunya istirahat.
Aku tiba-tiba gugup, waktunya istirahat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
日本語ja
急に緊張してきた…休憩したい…
急に緊張してきた…休憩したい…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
한국어ko
갑자기 긴장되네요. 쉬고 싶어요
갑자기 긴장되네요. 쉬고 싶어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
Portuguêspt
Que pressão. Preciso de um descanso.
Que pressão. Preciso de um descanso.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
Русскийru
Я как-то нервничаю. Мне нужен перерыв.
Я как-то нервничаю. Мне нужен перерыв.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
ไทยth
จู่ๆ ก็รู้สึกประหม่าจัง อยากพักผ่อนแล้ว
จู่ๆ ก็รู้สึกประหม่าจัง อยากพักผ่อนแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
Tiếng Việtvi
Đột nhiên căng thẳng quá, tôi muốn nghỉ ngơi
Đột nhiên căng thẳng quá, tôi muốn nghỉ ngơi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35
繁體中文zh-TW
突然好緊張,想休息了
突然好緊張,想休息了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920006_35