Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_16_13

Primary text

English

13 Translations
The combat operation begins in exactly two hours. It's quite urgent.
The combat operation begins in exactly two hours. It's quite urgent.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_16

The combat operation begins in exactly two hours. It's quite urgent.
The combat operation begins in exactly two hours. It's quite urgent.
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_16
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_16/3/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
The combat operation begins in exactly two hours. It's quite urgent.
The combat operation begins in exactly two hours. It's quite urgent.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
简体中文zh-CN
作战行动时间为2小时后,十分紧迫。
作战行动时间为2小时后,十分紧迫。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
Deutschde
Der Kampfeinsatz beginnt in genau zwei Stunden. Es ist äußerst dringend.
Der Kampfeinsatz beginnt in genau zwei Stunden. Es ist äußerst dringend.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
Españoles
La operación comienza dentro de dos horas exactamente. Es muy urgente.
La operación comienza dentro de dos horas exactamente. Es muy urgente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
Françaisfr
Les opérations de combat commenceront dans exactement deux heures. L'affaire est urgente.
Les opérations de combat commenceront dans exactement deux heures. L'affaire est urgente.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
Bahasa Indonesiaid
Operasi ini akan mulai 2 jam lagi, jadi kontrak ini sangat darurat.
Operasi ini akan mulai 2 jam lagi, jadi kontrak ini sangat darurat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
日本語ja
作戦は2時間後に開始する、一刻の猶予もないわ。
作戦は2時間後に開始する、一刻の猶予もないわ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
한국어ko
작전 개시는 2시간 후라 한시가 급합니다
작전 개시는 2시간 후라 한시가 급합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
Portuguêspt
A operação de combate começa daqui a exatas duas horas. É bem urgente.
A operação de combate começa daqui a exatas duas horas. É bem urgente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
Русскийru
Операция начнётся ровно через два часа, так что заказ срочный.
Операция начнётся ровно через два часа, так что заказ срочный.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
ไทยth
เวลาปฏิบัติการรบคืออีก 2 ชั่วโมง หลังจากนี้ เร่งด่วนอย่างมาก
เวลาปฏิบัติการรบคืออีก 2 ชั่วโมง หลังจากนี้ เร่งด่วนอย่างมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
Tiếng Việtvi
Thời gian tác chiến là 2 giờ sau, vô cùng khẩn cấp.
Thời gian tác chiến là 2 giờ sau, vô cùng khẩn cấp.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13
繁體中文zh-TW
作戰行動時間為2小時後,時間十分緊迫。
作戰行動時間為2小時後,時間十分緊迫。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_13