Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_5003_10

Primary text

English

13 Translations
Uh... Did he really say all of that?
Uh... Did he really say all of that?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lanks

Uh... Did he really say all of that?
Uh... Did he really say all of that?
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5003
Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5003/0/13
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Uh... Did he really say all of that?
Uh... Did he really say all of that?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
简体中文zh-CN
呃…这段饶舌内容有这么长?
呃…这段饶舌内容有这么长?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
Deutschde
Äh ... Hat er das wirklich alles gesagt?
Äh ... Hat er das wirklich alles gesagt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
Españoles
Eh... ¿De verdad ha dicho todo eso?
Eh... ¿De verdad ha dicho todo eso?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
Françaisfr
Euh... Il a vraiment dit tout ça ?
Euh... Il a vraiment dit tout ça ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
Bahasa Indonesiaid
Hmm... Kok terjemahannya panjang banget ya...
Hmm... Kok terjemahannya panjang banget ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
日本語ja
うへぇ…あのラップ、そんなに細かく語ってたのか?
うへぇ…あのラップ、そんなに細かく語ってたのか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
한국어ko
음… 아까 그 랩 내용이 이렇게 길었다고?
음… 아까 그 랩 내용이 이렇게 길었다고?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
Portuguêspt
Hã? Ele disse isso tudo mesmo?
Hã? Ele disse isso tudo mesmo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
Русскийru
Он... Он правда столько всего сказал?
Он... Он правда столько всего сказал?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
ไทยth
เอ่อ... เนื้อหาแรปท่อนนั้น มันยาวขนาดนี้เลยเหรอ?
เอ่อ... เนื้อหาแรปท่อนนั้น มันยาวขนาดนี้เลยเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
Tiếng Việtvi
Ơ... nội dung đoạn rap này dài thế à?
Ơ... nội dung đoạn rap này dài thế à?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10
繁體中文zh-TW
呃……這段饒舌內容有這麼長?
呃……這段饒舌內容有這麼長?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5003_10