Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1104_16

Primary text

English

13 Translations
By the way, how did you find me?
By the way, how did you find me?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Abigail

By the way, how did you find me?
By the way, how did you find me?
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1104
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1104/3/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
By the way, how did you find me?
By the way, how did you find me?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
简体中文zh-CN
对了,你是怎么发现我的?
对了,你是怎么发现我的?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
Deutschde
Übrigens, wie hast du mich eigentlich gefunden?
Übrigens, wie hast du mich eigentlich gefunden?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
Españoles
Por cierto, ¿cómo me encontraron?
Por cierto, ¿cómo me encontraron?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
Françaisfr
Au fait, comment as-tu réussi à me trouver ?
Au fait, comment as-tu réussi à me trouver ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
Bahasa Indonesiaid
Oh ya, kok kamu bisa menemukanku?
Oh ya, kok kamu bisa menemukanku?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
日本語ja
そういえば、どうやって私を見つけたの?
そういえば、どうやって私を見つけたの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
한국어ko
참, 당신은 절 어떻게 발견한 거죠?
참, 당신은 절 어떻게 발견한 거죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
Portuguêspt
A propósito, como você me encontrou?
A propósito, como você me encontrou?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
Русскийru
Кстати, как тебе удалось меня найти?
Кстати, как тебе удалось меня найти?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
ไทยth
จริงสิ คุณพบฉันได้ยังไง?
จริงสิ คุณพบฉันได้ยังไง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
Tiếng Việtvi
Đúng rồi, sao mà cậu/cô phát hiện được tôi vậy?
Đúng rồi, sao mà {F#cô}{M#cậu} phát hiện được tôi vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16
繁體中文zh-TW
對了,你是怎麼發現我?
對了,你是怎麼發現我?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1104_16