Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200303

Primary text

English

13 Translations
Shouldn't you be more hyped up about it?
Shouldn't you be more hyped up about it?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Shouldn't you be more hyped up about it?
Shouldn't you be more hyped up about it?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
简体中文zh-CN
您不是应该更激动一些吗?
您不是应该更激动一些吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
Deutschde
Solltest du nicht etwas aufgeregter sein?
Solltest du nicht etwas aufgeregter sein?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
Españoles
No suenas muy emocionado/a
No suenas muy emocionad{F#a}{M#o}
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
Françaisfr
C'est un peu mou, tu ne pourrais pas être un peu plus excité/excitée ?
C'est un peu mou, tu ne pourrais pas être un peu plus {M#excité}{F#excitée} ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
Bahasa Indonesiaid
Kok kamu kesannya kurang semangat sih?!
Kok kamu kesannya kurang semangat sih?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
日本語ja
もっと興奮してもいいんじゃないですか?
もっと興奮してもいいんじゃないですか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
한국어ko
좀 더 흥분해야 되는 아니야?
좀 더 흥분해야 되는 아니야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
Portuguêspt
Você não deveria estar mais animado/animada?
Você não deveria estar mais {M#animado}{F#animada}?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
Русскийru
Вы как-то без энтузиазма отвечаете!
Вы как-то без энтузиазма отвечаете!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
ไทยth
คุณควรจะตื่นเต้นกว่านี้ไม่ใช่เหรอ?
คุณควรจะตื่นเต้นกว่านี้ไม่ใช่เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
Tiếng Việtvi
Chẳng phải cậu/cô nên hào hứng hơn một tí sao?
Chẳng phải {F#cô}{M#cậu} nên hào hứng hơn một tí sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200303
繁體中文zh-TW
您不是應該更激動一點嗎?
您不是應該更激動一點嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200303