Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200122_11

Primary text

English

13 Translations
Why does it feel like I'm being insulted...
Why does it feel like I'm being insulted...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Why does it feel like I'm being insulted...
Why does it feel like I'm being insulted...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
简体中文zh-CN
我觉得你们在骂我…
我觉得你们在骂我…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
Deutschde
Warum habe ich das Gefühl, dass ich beschimpft werde ...
Warum habe ich das Gefühl, dass ich beschimpft werde ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
Españoles
Creo que me están regañando...
Creo que me están regañando...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
Françaisfr
Pourquoi est-ce que j'ai l'impression d'être insulté/insultée...?
Pourquoi est-ce que j'ai l'impression d'être {M#insulté}{F#insultée}...?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
Bahasa Indonesiaid
Kok rasanya kalian seperti lagi sindir aku ya...
Kok rasanya kalian seperti lagi sindir aku ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
日本語ja
自分のことを言われてるみたいだ…
自分のことを言われてるみたいだ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
한국어ko
왠지 내 욕을 하는 것 같은데…
왠지 내 욕을 하는 것 같은데…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
Portuguêspt
Vocês devem estar me insultando...
Vocês devem estar me insultando...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
Русскийru
Почему-то мне кажется, что надо мной смеются...
Почему-то мне кажется, что надо мной смеются...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
ไทยth
ฉันรู้สึกเหมือนพวกเธอกำลังว่าฉันอยู่...
ฉันรู้สึกเหมือนพวกเธอกำลังว่าฉันอยู่...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
Tiếng Việtvi
Tôi cảm thấy các bạn đang mắng tôi...
Tôi cảm thấy các bạn đang mắng tôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11
繁體中文zh-TW
我覺得你們在罵我……
我覺得你們在罵我……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200122_11