Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200075_06

Primary text

English

13 Translations
Do you want me to sing it for you?
Do you want me to sing it for you?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Tarshi

Do you want me to sing it for you?
Do you want me to sing it for you?
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200075
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200075/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Do you want me to sing it for you?
Do you want me to sing it for you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
简体中文zh-CN
想让我唱给你听吗?
想让我唱给你听吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
Deutschde
Soll ich das Lied für dich singen?
Soll ich das Lied für dich singen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
Españoles
¿Quieres que te la cante?
¿Quieres que te la cante?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
Françaisfr
Tu veux que je chante pour toi ?
Tu veux que je chante pour toi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
Bahasa Indonesiaid
Kamu mau aku nyanyikan buat kamu?
Kamu mau aku nyanyikan buat kamu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
日本語ja
俺にあの曲を歌ってほしいかい?
俺にあの曲を歌ってほしいかい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
한국어ko
내가 불러줄까?
내가 불러줄까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
Portuguêspt
Quer que eu cante pra você?
Quer que eu cante pra você?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
Русскийru
Хочешь, я тебе её спою?
Хочешь, я тебе её спою?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
ไทยth
อยากให้ฉันร้องให้เธอฟังมั้ย?
อยากให้ฉันร้องให้เธอฟังมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô muốn tôi hát cho cậu/cô nghe không?
{F#Cô}{M#Cậu} muốn tôi hát cho {F#cô}{M#cậu} nghe không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06
繁體中文zh-TW
想讓我唱給你聽嗎?
想讓我唱給你聽嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200075_06