Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0015_06

Primary text

English

13 Translations
Eous, I think you're getting a little ahead of yourself!?
Eous, I think you're getting a little ahead of yourself!?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Eous, I think you're getting a little ahead of yourself!?
Eous, I think you're getting a little ahead of yourself!?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
简体中文zh-CN
伊埃斯…你膨胀了?!
伊埃斯…你膨胀了?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
Deutschde
Lass dir das nicht steigen, Eous!
Lass dir das nicht steigen, Eous!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
Españoles
Eus, no dejes que se te suba a la cabeza.
Eus, no dejes que se te suba a la cabeza.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
Françaisfr
Éous, tu ne prendrais pas la grosse tête ?
Éous, tu ne prendrais pas la grosse tête ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
Bahasa Indonesiaid
Eous... kalem dong...
Eous... kalem dong...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
日本語ja
イアスが…調子に乗ってる!?
イアスが…調子に乗ってる!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
한국어ko
이아스… 너 신났네?!
이아스… 너 신났네?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
Portuguêspt
Eous, você não acha que está se precipitando?!
Eous, você não acha que está se precipitando?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
Русскийru
Эос... Ты располнел?!
Эос... Ты располнел?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
ไทยth
Eous... เหลิงเลยเหรอ?!
Eous... เหลิงเลยเหรอ?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
Tiếng Việtvi
Eous... phổng mũi rồi hả?!
Eous... phổng mũi rồi hả?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06
繁體中文zh-TW
伊埃斯……你膨脹了?!
伊埃斯……你膨脹了?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0015_06