Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02

Primary text

English

13 Translations
Go ahead, Proxy. We'll wait for you here.
Go ahead, Proxy. We'll wait for you here.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Grace

Go ahead, Proxy. We'll wait for you here.
Go ahead, Proxy. We'll wait for you here.
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter020_30280010
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter020_30280010/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Go ahead, Proxy. We'll wait for you here.
Go ahead, Proxy. We'll wait for you here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
简体中文zh-CN
去吧绳匠,我们就在这里等你。
去吧绳匠,我们就在这里等你。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
Deutschde
Los doch, Proxy. Wir warten hier auf dich.
Los doch, Proxy. Wir warten hier auf dich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
Españoles
Adelante, proxy, te esperaremos aquí.
Adelante, proxy, te esperaremos aquí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
Françaisfr
Vas-y, proxy. On t'attendra ici.
Vas-y, proxy. On t'attendra ici.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
Bahasa Indonesiaid
Kamu pergi saja, Proxy. Kami tunggu kamu di sini ya.
Kamu pergi saja, Proxy. Kami tunggu kamu di sini ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
日本語ja
さあ、プロキシの番だよ。ここで待ってるからね。
さあ、プロキシの番だよ。ここで待ってるからね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
한국어ko
가봐, 로프꾼. 우리는 여기서 기다리고 있을게
가봐, 로프꾼. 우리는 여기서 기다리고 있을게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
Portuguêspt
Pode ir, Proxy. A gente vai esperar por você aqui.
Pode ir, Proxy. A gente vai esperar por você aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
Русскийru
Иди, прокси. Мы тебя тут подождём.
Иди, прокси. Мы тебя тут подождём.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
ไทยth
ไปเถอะ Proxy พวกเราจะรอคุณอยู่ที่นี่
ไปเถอะ Proxy พวกเราจะรอคุณอยู่ที่นี่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
Tiếng Việtvi
Đi đi Người Kết Nối, chúng tôi đợi cậu/cô ở đây.
Đi đi Người Kết Nối, chúng tôi đợi {F#cô}{M#cậu} ở đây.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02
繁體中文zh-TW
去吧繩匠,我們就在這裡等你。
去吧繩匠,我們就在這裡等你。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280010_02