Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_ChapterTGS_10_03

Primary text

English

13 Translations
Stay close. I'll get you out of here.
Stay close. I'll get you out of here.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Stay close. I'll get you out of here.
Stay close. I'll get you out of here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
简体中文zh-CN
跟紧点,带你们出去
跟紧点,带你们出去
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
Deutschde
Bleibt bei mir. Ich werde euch hier herausholen.
Bleibt bei mir. Ich werde euch hier herausholen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
Españoles
Quédense cerca, los llevaré a la salida.
Quédense cerca, los llevaré a la salida.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
Françaisfr
Suivez-moi, je vais vous aider à sortir de là.
Suivez-moi, je vais vous aider à sortir de là.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
Bahasa Indonesiaid
Cepat ikuti aku.
Cepat ikuti aku.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
日本語ja
ついてきてくれ。ここから連れ出す
ついてきてくれ。ここから連れ出す
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
한국어ko
제가 당신들을 데리고 나갈 테니까, 잘 따라오세요
제가 당신들을 데리고 나갈 테니까, 잘 따라오세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
Portuguêspt
Fiquem por perto. Vou tirar vocês daqui.
Fiquem por perto. Vou tirar vocês daqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
Русскийru
Держитесь меня. Я выведу вас отсюда.
Держитесь меня. Я выведу вас отсюда.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
ไทยth
ตามมาติดๆ นะ ฉันจะพาพวกคุณออกไปเอง
ตามมาติดๆ นะ ฉันจะพาพวกคุณออกไปเอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
Tiếng Việtvi
Hãy bám sát, tôi dẫn mọi người ra ngoài.
Hãy bám sát, tôi dẫn mọi người ra ngoài.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03
繁體中文zh-TW
跟緊點,帶你們出去
跟緊點,帶你們出去
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_ChapterTGS_10_03