Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_45_03

Primary text

English

13 Translations
It's all thanks to you, Fairy.
It's all thanks to you, Fairy.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
It's all thanks to you, Fairy.
It's all thanks to you, Fairy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
简体中文zh-CN
多亏了你的帮忙,Fairy
多亏了你的帮忙,Fairy
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Deutschde
Das haben wir alles dir zu verdanken, Fairy.
Das haben wir alles dir zu verdanken, Fairy.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Españoles
Todo gracias a ti, Hada.
Todo gracias a ti, Hada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Françaisfr
C'est grâce à toi, Fairy.
C'est grâce à toi, Fairy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Bahasa Indonesiaid
Untung ada kamu, Fairy
Untung ada kamu, Fairy
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
日本語ja
君/あんたのおかげだよ、Fairy。
{M#君}{F#あんた}のおかげだよ、Fairy。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
한국어ko
네 덕분이야, Fairy
네 덕분이야, Fairy
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Portuguêspt
Tudo graças a você, Fada.
Tudo graças a você, Fada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Русскийru
Всё благодаря тебе, Фея.
Всё благодаря тебе, Фея.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
ไทยth
ต้องขอบคุณความช่วยเหลือจากเธอด้วยนะ Fairy
ต้องขอบคุณความช่วยเหลือจากเธอด้วยนะ Fairy
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Tiếng Việtvi
Cũng nhờ có cô giúp đỡ đó, Fairy
Cũng nhờ có cô giúp đỡ đó, Fairy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
繁體中文zh-TW
多虧了你的幫忙,Fairy
多虧了你的幫忙,Fairy
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03