Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_45_03

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das haben wir alles dir zu verdanken, Fairy.
Das haben wir alles dir zu verdanken, Fairy.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das haben wir alles dir zu verdanken, Fairy.
Das haben wir alles dir zu verdanken, Fairy.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Englishen
It's all thanks to you, Fairy.
It's all thanks to you, Fairy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
简体中文zh-CN
多亏了你的帮忙,Fairy
多亏了你的帮忙,Fairy
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Españoles
Todo gracias a ti, Hada.
Todo gracias a ti, Hada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Françaisfr
C'est grâce à toi, Fairy.
C'est grâce à toi, Fairy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Bahasa Indonesiaid
Untung ada kamu, Fairy
Untung ada kamu, Fairy
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
日本語ja
君/あんたのおかげだよ、Fairy。
{M#君}{F#あんた}のおかげだよ、Fairy。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
한국어ko
네 덕분이야, Fairy
네 덕분이야, Fairy
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Portuguêspt
Tudo graças a você, Fada.
Tudo graças a você, Fada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Русскийru
Всё благодаря тебе, Фея.
Всё благодаря тебе, Фея.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
ไทยth
ต้องขอบคุณความช่วยเหลือจากเธอด้วยนะ Fairy
ต้องขอบคุณความช่วยเหลือจากเธอด้วยนะ Fairy
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
Tiếng Việtvi
Cũng nhờ có cô giúp đỡ đó, Fairy
Cũng nhờ có cô giúp đỡ đó, Fairy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03
繁體中文zh-TW
多虧了你的幫忙,Fairy
多虧了你的幫忙,Fairy
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_45_03