Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0099_11

Primary text

English

13 Translations
Is that a compliment? I'm so happy!
Is that a compliment? I'm so happy!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hiwatari

Is that a compliment? I'm so happy!
Is that a compliment? I'm so happy!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0099
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0099/0/17
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Is that a compliment? I'm so happy!
Is that a compliment? I'm so happy!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
简体中文zh-CN
这是夸奖吗?好开心哦!
这是夸奖吗?好开心哦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
Deutschde
Ist das ein Kompliment? Das freut mich sehr!
Ist das ein Kompliment? Das freut mich sehr!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
Españoles
¿Me estás halagando? ¡Qué alegría!
¿Me estás halagando? ¡Qué alegría!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
Françaisfr
C'est un compliment ? J'en suis ravie !
C'est un compliment ? J'en suis ravie !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
Bahasa Indonesiaid
Ini pujian? Aku senang deh!
Ini pujian? Aku senang deh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
日本語ja
それは褒め言葉かしら?嬉しいわ!
それは褒め言葉かしら?嬉しいわ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
한국어ko
칭찬인가요? 너무 기쁘네요!
칭찬인가요? 너무 기쁘네요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
Portuguêspt
Isso foi um elogio? Fico feliz!
Isso foi um elogio? Fico feliz!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
Русскийru
Это комплимент? О, как мило!
Это комплимент? О, как мило!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
ไทยth
นี่เป็นคำชมงั้นเหรอ? ดีใจจังเลย!
นี่เป็นคำชมงั้นเหรอ? ดีใจจังเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
Tiếng Việtvi
Đây là lời khen hả? Vui quá!
Đây là lời khen hả? Vui quá!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11
繁體中文zh-TW
這是誇獎嗎?好開心哦!
這是誇獎嗎?好開心哦!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0099_11