Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0086_06

Primary text

English

13 Translations
There will be a camellia flower on top of it!
There will be a camellia flower on top of it!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Sjal

There will be a camellia flower on top of it!
There will be a camellia flower on top of it!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0086
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0086/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
There will be a camellia flower on top of it!
There will be a camellia flower on top of it!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
简体中文zh-CN
上面会摆一朵沙罗花呢!
上面会摆一朵沙罗花呢!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
Deutschde
Er wird mit einer Kamelie-Blume verziert!
Er wird mit einer Kamelie-Blume verziert!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
Españoles
¡Tiene dibujada una camelia en la superficie!
¡Tiene dibujada una camelia en la superficie!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
Françaisfr
Il sera agrémenté d'une fleur de camélia !
Il sera agrémenté d'une fleur de camélia !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
Bahasa Indonesiaid
Di atasnya akan diletakkan sekuntum bunga kamelia!
Di atasnya akan diletakkan sekuntum bunga kamelia!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
日本語ja
上に沙羅の花が乗ってます!
上に沙羅の花が乗ってます!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
한국어ko
위에 하동백꽃 하나를 올려드려요!
위에 하동백꽃 하나를 올려드려요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
Portuguêspt
Vai ter uma flor de camélia em cima dele!
Vai ter uma flor de camélia em cima dele!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
Русскийru
С рисуночком камелии сверху!
С рисуночком камелии сверху!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
ไทยth
จะตกแต่งด้วยดอกคามิเลียไว้บนนั้น!
จะตกแต่งด้วยดอกคามิเลียไว้บนนั้น!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
Tiếng Việtvi
Sẽ có một bông hoa Camellia ở phía trên nè!
Sẽ có một bông hoa Camellia ở phía trên nè!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06
繁體中文zh-TW
上面會擺一朵沙羅花呢!
上面會擺一朵沙羅花呢!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0086_06