Nicole's voice... here of all places?! Track down where it's coming from and figure out if this is some kind of weird hallucination.
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/en/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_4230314
Quest Steps
Story evidence
Nicole: If you know what's good for you, you'd better let us out right now! Ask anyone in New Eridu. The Cunning Hares are—
Billy: Boss... It really is you!
Nicole: Huh? Well, at least you know who's boss... Wait, that annoyingly familiar voice... Billy?! Is that you?!
Billy: It's me, Boss! You've been gone forever... I was worried sick!
Nicole: Billy, y—you...
Nicole: You big idiot! How did you get captured too?!
Billy: No, no! It's not what you think! I came with the Manager and company to rescue you!
Nicole: Huh? The Manager's with you?!
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: Shh! Can you two keep it down?
Wise: Nicole, can you hear me? Don't worry, Billy and I weren't captured. We just happened to come across this place while investigating something else.
Wise: What about Anby and Nekomata? Are they in there with you?
Nekomata: Proxy... It really is you! Don't worry, we're all here!
Nekomata: But Anby... She isn't doing so well...
Billy: Huh? What happened to her?
Nicole: Anby has a fever, and she's been unconscious for a while now.
Wise: Wait... Could Anby be the research subject that guy was talking about?!
Nicole: So you heard all of that...
Nicole: They've been taking Anby away every few days. If she hadn't cooperated... Nekomata and I would probably be fish food by now.
Claret: Sorry to interrupt, but... Miss Nicole, could you explain more about what happened?
Nicole: Huh? There's someone else with you?
Billy: Relax, Boss! That's Claret. She's our super-reliable companion!
Claret: C—Correction! Your super-reliable team leader!
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: Nicole, how exactly did you get captured and brought here?
Nicole: Ugh... Let's just say I completely lost my head.
Nicole: Remember when debt collectors were chasing us during the Hollow Champion competition? Right when we were at the end of our rope, a huge job fell into our lap.
Nicole: The client smuggled us aboard a cargo ship and said we'd be sneaking into Minerva Quarter to photograph a rival's R&D base. They even gave us a ridiculously heavy camera.
Nicole: But when we arrived, it wasn't any kind of R&D base at all. It was an island crawling with Bangboo... Oh, and there was this huge factory clanging away day and night.
Billy: Wait... Is it me, or does that sound like Vyrium?!
Claret: Oh... Now I get it. So you were the stowaways who caused that mess at the port and had my people working overtime on incident reports!
Claret: But that doesn't add up... The report said you were sent back to New Eridu that same day.
Nicole: That's right, but the moment we left port, another ship pulled alongside and stopped us.
Nicole: It seems like they were after Anby from the start... Nekomata, the Bangboo sailing the boat, and I nearly got thrown into the sea as fish food.
Nicole: If Anby hadn't given in to them... Damn it, this is all my fault! Those bastards!
Wise: The people who hired you and the ones who captured you... Could they be working together?!
Nicole: They're definitely in on it together!
Nicole: The first thing they did was ask about the camera. I thought they wanted us to pay for it, so I told them we'd followed the client's orders, dumped it in the canal, and left no trace.
Nicole: They looked relieved for a moment... and then they suddenly attacked us.
Wise: Something about that camera feels pretty suspicious...
Nicole: My thoughts exactly! That thing can't be just a camera. They hired us to smuggle it into Roscaelifer!
Claret: I see... They used the stowaways as a diversion, drawing everyone's attention to the "intruders" to hide their true objective...
Claret: If they have a mole inside Roscaelifer... that sort of plan could actually work.
Claret: We'll deal with that later. Miss Nicole, have everyone step back and clear the doorway.
Wise: Huh? Claret, what are you doing?
Claret: The people locked inside are your friends, right? Eh, from the sound of it, they're in pretty bad shape.
Claret: In that case, what comes next is simple... We break them out and get out of here.
Claret: The enemy will know we're here either way, so why waste time picking the lock? Let's keep things simple...
Sparks fly, metal rumbles, and the cell door comes crashing down...
Claret: Phew... Done.
Billy: Boss! Are you all okay?!
Nicole: Ahem... No need to yell, Billy. I'm fine... Huh? Wait, Billy!
Nicole: What's with this gaudy new outfit?!
Billy: Huh? Uh— You don't remember, Boss? You approved it yourself!
Nicole: Huh?! I approved it? Tell me again, what the hell did I approve?!
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: (I think I'm starting to understand what happened...)
Wise: We'll discuss all that later. We need to leave. Now!
Wise: Anby's condition is serious. Billy, can you carry her on your back? Nicole, Nekomata, stay close and keep her safe.
Billy: You got it, Manager! I won't let anything happen to Anby!
Wise: Claret and I will deal with the pursuers.
Claret: Hehe... Time to clean house and squash every last one of these vermin... Wait, wait, hold on! Since when are you the one calling the shots?!
Wise: This isn't the time for that. They're almost here.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter230/Main_GalGame_Chapter230_123000011.jsonLocalized evidence
Nicole's voice... here of all places?! Track down where it's coming from and figure out if this is some kind of weird hallucination.
Evidence locale: en
TextMap/en/main.json/QuestDesc_4230314No text in the selected or fallback locales.
Track down the source of Nicole's yelling
Evidence locale: en
TextMap/en/main.json/QuestTarget_4230314Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/3022QuestName_4230314
4230314
5
QuestDesc_4230314
QuestTarget_4230314
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}423010307
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
[ 4230306 ]
null
null
null
[ 4230307 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761