Ghost

TextMap entry

TextMap 5366820249792365361

Primary text

English

13 Translations
Consumes HP to summon Mara-Struck Soldiers
Consumes HP to summon Mara-Struck Soldiers

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Consumes HP to summon Mara-Struck Soldiers
Consumes HP to summon Mara-Struck Soldiers
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
简体中文zh-CN
消耗自身生命值,召唤【魔阴身士卒】。
消耗自身生命值,召唤【魔阴身士卒】。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
Deutschde
Verbraucht LP, um einen „von Mara befallenen Soldaten“ zu beschwören.
Verbraucht LP, um einen „von Mara befallenen Soldaten“ zu beschwören.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
Españoles
Consume PV e invoca Soldados Poseídos por Mara.
Consume PV e invoca Soldados Poseídos por Mara.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
Françaisfr
Consomme des PV pour invoquer des Soldats frappés par le mara.
Consomme des PV pour invoquer des Soldats frappés par le mara.
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
Bahasa Indonesiaid
Mengonsumsi HP dirinya dan memanggil "Mara-Struck Soldier".
Mengonsumsi HP dirinya dan memanggil "Mara-Struck Soldier".
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
日本語ja
自身のHPを消費し、「魔陰の身・兵卒」を召喚する。
自身のHPを消費し、「魔陰の身・兵卒」を召喚する。
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
한국어ko
자신의 HP를 소모하여 [마각의 몸 병사]를 소환한다
자신의 HP를 소모하여 [마각의 몸 병사]를 소환한다
Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
Portuguêspt
Consome PV para invocar Soldados Marafílicos.
Consome PV para invocar Soldados Marafílicos.
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
Русскийru
Расходует НР и призывает поражённых Марой солдат.
Расходует НР и призывает поражённых Марой солдат.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
ไทยth
ใช้ HP ของตัวมอนสเตอร์เองเพื่อเรียก "Mara-Struck Soldier"
ใช้ HP ของตัวมอนสเตอร์เองเพื่อเรียก "Mara-Struck Soldier"
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
Tiếng Việtvi
Tiêu hao HP bản thân, triệu hồi Lính Gác Nhập Ma.
Tiêu hao HP bản thân, triệu hồi Lính Gác Nhập Ma.
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/5366820249792365361
繁體中文zh-TW
消耗自身生命值,召喚【魔陰身士卒】。
消耗自身生命值,召喚【魔陰身士卒】。
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/5366820249792365361