Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73271513

Primary text

Deutsch

13 Translations
Sie kann nicht weit weg sein. Sie muss uns hören können!
Sie kann nicht weit weg sein. Sie muss uns hören können!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Sie kann nicht weit weg sein. Sie muss uns hören können!
Sie kann nicht weit weg sein. Sie muss uns hören können!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
Englishen
Eh... she can't have gotten that far, she'll be able to hear!
Eh... she can't have gotten that far, she'll be able to hear!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
简体中文zh-CN
因为派派肯定就在附近,听得到的!
因为派派肯定就在附近,听得到的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
Españoles
Piper no puede andar muy lejos, ¡a lo mejor puede oírnos!
Piper no puede andar muy lejos, ¡a lo mejor puede oírnos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
Françaisfr
Erf... Elle ne doit pas être loin, elle devrait m'entendre !
Erf... Elle ne doit pas être loin, elle devrait m'entendre !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
Bahasa Indonesiaid
Dia pasti belum jauh, jadi pasti bisa dengar!
Dia pasti belum jauh, jadi pasti bisa dengar!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
日本語ja
パイパーは近くにいるはずだから、
きっと聞こえるよ!
パイパーは近くにいるはずだから、
きっと聞こえるよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
한국어ko
파이퍼는 근처에 있을 테니까 분명 들을 수 있을 거야!
파이퍼는 근처에 있을 테니까 분명 들을 수 있을 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
Portuguêspt
Ela não pode estar tão longe, ela vai conseguir me ouvir!
Ela não pode estar tão longe, ela vai conseguir me ouvir!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
Русскийru
Пайпер наверняка где-то рядом. Она услышит!
Пайпер наверняка где-то рядом. Она услышит!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
ไทยth
เพราะ Piper ต้องอยู่แถวนี้ ต้องได้ยินแน่นอน!
เพราะ Piper ต้องอยู่แถวนี้ ต้องได้ยินแน่นอน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
Tiếng Việtvi
Vì Piper chắc chắn đang ở gần đây, có thể nghe thấy!
Vì Piper chắc chắn đang ở gần đây, có thể nghe thấy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513
繁體中文zh-TW
因為派派肯定就在附近,聽得到的!
因為派派肯定就在附近,聽得到的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73271513