Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72035060

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du hast es nicht verdient, Jorans Vermächtnis zu erben!
Du hast es nicht verdient, Jorans Vermächtnis zu erben!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du hast es nicht verdient, Jorans Vermächtnis zu erben!
Du hast es nicht verdient, Jorans Vermächtnis zu erben!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
Englishen
You don't deserve to carry on Joran's legacy!
You don't deserve to carry on Joran's legacy!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
简体中文zh-CN
根本不配继承攸兰的名号!
根本不配继承攸兰的名号!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
Españoles
¡No mereces tener la reputación de Joran!
¡No mereces tener la reputación de Joran!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
Françaisfr
Tu ne mérites pas de perpétuer l'héritage de Joran !
Tu ne mérites pas de perpétuer l'héritage de Joran !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
Bahasa Indonesiaid
Kamu tidak pantas mewarisi peninggalan Joran!
Kamu tidak pantas mewarisi peninggalan Joran!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
日本語ja
ヨランの名を継ぐ資格なんてない!
ヨランの名を継ぐ資格なんてない!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
한국어ko
요란의 이름을 이을 자격이 없어!
요란의 이름을 이을 자격이 없어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
Portuguêspt
Você não merece perpetuar o legado de Joran!
Você não merece perpetuar o legado de Joran!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
Русскийru
Ты недостойна наследия Йорана!
Ты недостойна наследия Йорана!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
ไทยth
ไม่คู่ควรที่จะสืบทอดสมญานามของ Joran เลยซักนิด!
ไม่คู่ควรที่จะสืบทอดสมญานามของ Joran เลยซักนิด!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
Tiếng Việtvi
Hoàn toàn không xứng đáng thừa kế danh hiệu của Joran!
Hoàn toàn không xứng đáng thừa kế danh hiệu của Joran!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060
繁體中文zh-TW
根本不配繼承攸蘭的名號!
根本不配繼承攸蘭的名號!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035060