Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025051

Primary text

Deutsch

13 Translations
Warum ... hat meine Nachahmung kein Gesicht, mhne?
Warum ... hat meine Nachahmung kein Gesicht, mhne?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Warum ... hat meine Nachahmung kein Gesicht, mhne?
Warum ... hat meine Nachahmung kein Gesicht, mhne?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
Englishen
Why... doesn't my fake have a face, ehn-na?
Why... doesn't my fake have a face, ehn-na?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
简体中文zh-CN
我的赝品…为何没有脸嗯呢?
我的赝品…为何没有脸嗯呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
Españoles
¿Por qué mi impostora no tiene rostro, nuna?
¿Por qué mi impostora no tiene rostro, nuna?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
Françaisfr
Pourquoi... ma copie n'a pas de visage, ehn-na ?
Pourquoi... ma copie n'a pas de visage, ehn-na ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
Bahasa Indonesiaid
Kenapa... KW-nya aku tidak ada wajahnya?
Kenapa... KW-nya aku tidak ada wajahnya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
日本語ja
ンナ…!?私のコピーか…
ナンで顔がないのだ?
ンナ…!?私のコピーか…
ナンで顔がないのだ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
한국어ko
제 모조품은… 어째서 얼굴이 없는 거죠, 웅나?
제 모조품은… 어째서 얼굴이 없는 거죠, 웅나?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
Portuguêspt
Por que... minha impostora não tem rosto, ehn-na?
Por que... minha impostora não tem rosto, ehn-na?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
Русскийru
Почему... у моего двойника нет лица?
Почему... у моего двойника нет лица?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
ไทยth
ทำไมตัวปลอมของฉัน... ถึงไม่มีหน้าล่ะ?
ทำไมตัวปลอมของฉัน... ถึงไม่มีหน้าล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
Tiếng Việtvi
Hàng nhái của tôi.... sao lại không có mặt vậy?
Hàng nhái của tôi.... sao lại không có mặt vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051
繁體中文zh-TW
我的贗品……為何沒有臉嗯呢?
我的贗品……為何沒有臉嗯呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025051