Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055330

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ein Glück, dass du in Sicherheit bist, werter Proxy.
Ein Glück, dass du in Sicherheit bist, werter Proxy.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ein Glück, dass du in Sicherheit bist, werter Proxy.
Ein Glück, dass du in Sicherheit bist, werter Proxy.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
Englishen
Thank goodness you're safe, Master Proxy.
Thank goodness you're safe, Master Proxy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
简体中文zh-CN
绳匠阁下,还好您平安无事
绳匠阁下,还好您平安无事
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
Españoles
Me alegro de que estés bien, proxy.
Me alegro de que estés bien, proxy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
Françaisfr
Par chance, vous n'avez rien, Maître/Maîtresse Proxy.
Par chance, vous n'avez rien, {M#Maître}{F#Maîtresse} Proxy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
Bahasa Indonesiaid
Untung Anda baik-baik saja, Tuan/Nona Proxy.
Untung Anda baik-baik saja, {M#Tuan}{F#Nona} Proxy.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
日本語ja
プロキシ様、ご無事で何よりです
プロキシ様、ご無事で何よりです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
한국어ko
로프꾼님, 무사하셔서 다행입니다
로프꾼님, 무사하셔서 다행입니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
Portuguêspt
Fico feliz que você esteja bem, Mestre/Mestra Proxy.
Fico feliz que você esteja bem, {F#Mestra}{M#Mestre} Proxy.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
Русскийru
Как хорошо, что с вами всё в порядке, господин/госпожа прокси.
Как хорошо, что с вами всё в порядке, {M#господин}{F#госпожа} прокси.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
ไทยth
ท่าน Proxy โชคดีที่ท่านปลอดภัย
ท่าน Proxy โชคดีที่ท่านปลอดภัย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối, may mà cậu/cô vẫn bình an vô sự
Người Kết Nối, may mà {F#cô}{M#cậu} vẫn bình an vô sự
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330
繁體中文zh-TW
繩匠閣下,還好您平安無事
繩匠閣下,還好您平安無事
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055330