Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055292

Primary text

Deutsch

13 Translations
Agh! Das Fuchsfeuer! Es brennt nun noch intensiver ...!
Agh! Das Fuchsfeuer! Es brennt nun noch intensiver ...!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Agh! Das Fuchsfeuer! Es brennt nun noch intensiver ...!
Agh! Das Fuchsfeuer! Es brennt nun noch intensiver ...!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
Englishen
Huh! Foxfire! It's burning even more intensely...!
Huh! Foxfire! It's burning even more intensely...!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
简体中文zh-CN
唔啊!!…狐火!烧得更猛烈了…!
唔啊!!…狐火!烧得更猛烈了…!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
Españoles
¡Ah! ¡El fuego de zorro arde con más fuerza!
¡Ah! ¡El fuego de zorro arde con más fuerza!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
Françaisfr
Euh ! Feu vulpin ! Ça brûle encore plus...!
Euh ! Feu vulpin ! Ça brûle encore plus...!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
Bahasa Indonesiaid
Hah! Api rubah! Kobarannya bahkan lebih membara...!
Hah! Api rubah! Kobarannya bahkan lebih membara...!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
日本語ja
くっ!!…狐火が、ますます激しく…!
くっ!!…狐火が、ますます激しく…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
한국어ko
으아아!! …여우불이! 더욱 거세게 타오르고 있어…!
으아아!! …여우불이! 더욱 거세게 타오르고 있어…!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
Portuguêspt
Ah! A chama de raposa! Está queimando ainda mais...!
Ah! A chama de raposa! Está queimando ainda mais...!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
Русскийru
А-а-а! Лисье пламя! Жжёт всё сильнее!..
А-а-а! Лисье пламя! Жжёт всё сильнее!..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
ไทยth
อึก อ๊าา!! ...เพลิงจิ้งจอก! แผดเผารุนแรงขึ้นแล้ว...!
อึก อ๊าา!! ...เพลิงจิ้งจอก! แผดเผารุนแรงขึ้นแล้ว...!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
Tiếng Việtvi
Huh!!... Hỏa hồ! Đang cháy mạnh hơn...!
Huh!!... Hỏa hồ! Đang cháy mạnh hơn...!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292
繁體中文zh-TW
唔啊!!……狐火!燒得更猛烈了……!
唔啊!!……狐火!燒得更猛烈了……!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055292