Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70055228

Primary text

Deutsch

13 Translations
Vergesst es ... I... Ignorieren wir dieses Chaos einfach!
Vergesst es ... I... Ignorieren wir dieses Chaos einfach!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Vergesst es ... I... Ignorieren wir dieses Chaos einfach!
Vergesst es ... I... Ignorieren wir dieses Chaos einfach!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
Englishen
Forget it... L—Let's just ignore this mess!
Forget it... L—Let's just ignore this mess!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
简体中文zh-CN
算了…别、别管这烂摊子了!
算了…别、别管这烂摊子了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
Españoles
¡Bah! ¡N-no se preocupen por este desastre!
¡Bah! ¡N-no se preocupen por este desastre!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
Françaisfr
Laisse tomber... On va faire comme si on n'avait rien vu !
Laisse tomber... On va faire comme si on n'avait rien vu !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
Bahasa Indonesiaid
Sudahlah... Lupakan ini semua!
Sudahlah... Lupakan ini semua!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
日本語ja
い、いや、もうどうだっていいな…
これ以上気にしてられるか!
い、いや、もうどうだっていいな…
これ以上気にしてられるか!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
한국어ko
모르겠다… 지, 지금 이딴 거 신경 쓸 데가 아니야!
모르겠다… 지, 지금 이딴 거 신경 쓸 데가 아니야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
Portuguêspt
Esquece... Vamos deixar essa bagunça pra lá.
Esquece... Vamos deixar essa bagunça pra lá.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
Русскийru
Забудь... Просто не обращай внимания!
Забудь... Просто не обращай внимания!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
ไทยth
ช่างเถอะ... มะ ไม่ต้องสนใจเรื่องบ้าๆ นี่แล้ว!
ช่างเถอะ... มะ ไม่ต้องสนใจเรื่องบ้าๆ นี่แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
Tiếng Việtvi
Thôi... đừng quan tâm đến đống lộn xộn này nữa!
Thôi... đừng quan tâm đến đống lộn xộn này nữa!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228
繁體中文zh-TW
算了……別、別管這爛攤子了!
算了……別、別管這爛攤子了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70055228