Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045188

Primary text

Deutsch

13 Translations
Sind das die „tollen Sachen“, die du erwähnt hast?
Sind das die „tollen Sachen“, die du erwähnt hast?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Sind das die „tollen Sachen“, die du erwähnt hast?
Sind das die „tollen Sachen“, die du erwähnt hast?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
Englishen
Are these the "goodies" you're talking about?
Are these the "goodies" you're talking about?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
简体中文zh-CN
这就是你说的好东西?!
这就是你说的好东西?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
Españoles
¿Es esto a lo que te referias con «algo que merezca la pena»?
¿Es esto a lo que te referias con «algo que merezca la pena»?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
Françaisfr
Ce sont les « trucs sympas » en question ?
Ce sont les « trucs sympas » en question ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
Bahasa Indonesiaid
Ini "barang bagus" yang kamu maksud?
Ini "barang bagus" yang kamu maksud?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
日本語ja
これのどこが
「とっておき」ですの!?
これのどこが
「とっておき」ですの!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
한국어ko
버니스가 말한 좋은 게 이거예요!?
버니스가 말한 좋은 게 이거예요!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
Portuguêspt
Isso é "interessante"?
Isso é "interessante"?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
Русскийru
Это вот это, по-твоему, «интересненькое»?!
Это вот это, по-твоему, «интересненькое»?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
ไทยth
นี่น่ะเหรอของดีที่เธอพูดถึง?!
นี่น่ะเหรอของดีที่เธอพูดถึง?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
Tiếng Việtvi
Đây chính là đồ tốt mà cô nói ấy hả?
Đây chính là đồ tốt mà cô nói ấy hả?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188
繁體中文zh-TW
這就是你說的好東西?!
這就是你說的好東西?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045188