Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50472

Primary text

Deutsch

13 Translations
We-wene! (Die Zeit ist gekommen! Setze einmal die aktive Fähigkeit ein!)
We-wene! (Die Zeit ist gekommen! Setze einmal die <color=#FFAF2C>aktive Fähigkeit</color> ein!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
We-wene! (Die Zeit ist gekommen! Setze einmal die aktive Fähigkeit ein!)
We-wene! (Die Zeit ist gekommen! Setze einmal die <color=#FFAF2C>aktive Fähigkeit</color> ein!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
Englishen
Wuh-wuh-neh! (Now is the time! Use an Active Skill once!)
Wuh-wuh-neh! (Now is the time! Use an <color=#FFAF2C>Active Skill</color> once!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
简体中文zh-CN
嗡嗡呢!(时机已到!使用一次「主动技能」吧!)
嗡嗡呢!(时机已到!使用一次<color=#FFAF2C>「主动技能」</color>吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
Españoles
¡Wah wu neh! (¡Ahora es el momento! ¡Usa una técnica activa una vez!)
¡Wah wu neh! (¡Ahora es el momento! ¡Usa una <color=#FFAF2C>técnica activa</color> una vez!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
Françaisfr
Wuh-wuh-neh ! (C'est le moment ! Utilisez une compétence active !)
Wuh-wuh-neh ! (C'est le moment ! Utilisez une <color=#FFAF2C>compétence active</color> !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
Bahasa Indonesiaid
Wuh-wuh-neh! (Ini saatnya! Gunakan Skill Aktif satu kali!)
Wuh-wuh-neh! (Ini saatnya! Gunakan <color=#FFAF2C>Skill Aktif</color> satu kali!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
日本語ja
ウウナ!(今がチャンス!「アクティブスキル」を使ってみようか。)
ウウナ!(今がチャンス!<color=#FFAF2C>「アクティブスキル」</color>を使ってみようか。)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
한국어ko
웡나나!(때가 됐어요! 「액티브 스킬」을 사용해봐요!)
웡나나!(때가 됐어요! <color=#FFAF2C>「액티브 스킬」</color>을 사용해봐요!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
Portuguêspt
Uhn na nah! (É hora de usar uma habilidade ativa!)
Uhn na nah! (É hora de usar uma <color=#FFAF2C>habilidade ativa</color>!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
Русскийru
Эн-ын-не! (Случай представился! Используйте активный навык!)
Эн-ын-не! (Случай представился! Используйте <color=#FFAF2C>активный навык</color>!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
ไทยth
อื้ออื้องืด! (ได้เวลาแล้ว! ลองใช้ "สกิลแอคทีฟ" ซักครั้งสิ!)
อื้ออื้องืด! (ได้เวลาแล้ว! ลองใช้ <color=#FFAF2C>"สกิลแอคทีฟ"</color> ซักครั้งสิ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
Tiếng Việtvi
Om om ne! (Thời cơ đã đến! Hãy sử dụng Kỹ Năng Chủ Động một lần đi!)
Om om ne! (Thời cơ đã đến! Hãy sử dụng <color=#FFAF2C>Kỹ Năng Chủ Động</color> một lần đi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472
繁體中文zh-TW
嗡嗡呢!(時機已到!使用一次「主動技能」吧!)
嗡嗡呢!(時機已到!使用一次<color=#FFAF2C>「主動技能」</color>吧!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50472