Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_20002803

Primary text

Deutsch

13 Translations
Als Anfänger musst du zuerst die „Eignungsprüfung“ bestehen.
Als Anfänger musst du zuerst die „Eignungsprüfung“ bestehen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Als Anfänger musst du zuerst die „Eignungsprüfung“ bestehen.
Als Anfänger musst du zuerst die „Eignungsprüfung“ bestehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
Englishen
As a newbie, you'll have to pass the qualification assessment.
As a newbie, you'll have to pass the qualification assessment.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
简体中文zh-CN
作为新人,你需要先通过「资质考核」
作为新人,你需要先通过「资质考核」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
Españoles
Como novato/a, primero debes pasar el examen de aptitud.
Como novat{M#o}{F#a}, primero debes pasar el examen de aptitud.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
Françaisfr
Comme vous êtes un{F#e} novice, vous devrez passer l'évaluation des compétences.
Comme vous êtes un{F#e} novice, vous devrez passer l'évaluation des compétences.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
Bahasa Indonesiaid
Sebagai pemula, kamu harus melewati Evaluasi Talenta dulu.
Sebagai pemula, kamu harus melewati Evaluasi Talenta dulu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
日本語ja
新米なら、まずは「資質試験」を
パスする必要があるな
新米なら、まずは「資質試験」を
パスする必要があるな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
한국어ko
신입은 먼저 「자격 심사」를 통과해야 해
신입은 먼저 「자격 심사」를 통과해야 해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
Portuguêspt
Como é iniciante, você terá que passar por um Exame de Qualificação.
Como é iniciante, você terá que passar por um Exame de Qualificação.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
Русскийru
Как новичок, ты сперва должен/должна пройти Проверку квалификации
Как новичок, ты сперва {M#должен}{F#должна} пройти Проверку квалификации
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
ไทยth
ในฐานะมือใหม่ คุณจะต้องผ่าน "การทดสอบคุณสมบัติ" ก่อน
ในฐานะมือใหม่ คุณจะต้องผ่าน "การทดสอบคุณสมบัติ" ก่อน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
Tiếng Việtvi
Là người mới, cậu/cô cần phải vượt qua "Kiểm Tra Tư Chất" trước
Là người mới, {F#cô}{M#cậu} cần phải vượt qua "Kiểm Tra Tư Chất" trước
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803
繁體中文zh-TW
作為新人,你需要先通過「資格考核」
作為新人,你需要先通過「資格考核」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_20002803