Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1611510014

Primary text

Deutsch

13 Translations
Lass mich nicht zu lange warten! Komm schnell hierher zurück!
Lass mich nicht zu lange warten! Komm schnell hierher zurück!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Lass mich nicht zu lange warten! Komm schnell hierher zurück!
Lass mich nicht zu lange warten! Komm schnell hierher zurück!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
Englishen
Don't keep me waiting too long! Get back here quickly!
Don't keep me waiting too long! Get back here quickly!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
简体中文zh-CN
别把我晾在这里太久!快点回来!
别把我晾在这里太久!快点回来!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
Españoles
¡No me dejes esperando! ¡Date prisa y vuelve!
¡No me dejes esperando! ¡Date prisa y vuelve!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
Françaisfr
Ne me fais pas attendre trop longtemps ! Reviens vite !
Ne me fais pas attendre trop longtemps ! Reviens vite !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
Bahasa Indonesiaid
Jangan membuatku menunggu terlalu lama ya! Segera kembali ke sini!
Jangan membuatku menunggu terlalu lama ya! Segera kembali ke sini!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
日本語ja
あんまり待たせたら承知しませんわよ!とっとと戻りやがれですわ!
あんまり待たせたら承知しませんわよ!とっとと戻りやがれですわ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
한국어ko
너무 오래 혼자 두지 말고! 빨리 돌아와요!
너무 오래 혼자 두지 말고! 빨리 돌아와요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
Portuguêspt
Não me deixe esperando muito tempo! Volte rápido!
Não me deixe esperando muito tempo! Volte rápido!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
Русскийru
Не оставляй меня здесь надолго! Возвращайся поскорей!
Не оставляй меня здесь надолго! Возвращайся поскорей!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
ไทยth
อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่นานเกินไป! กลับมาเร็วๆ ด้วย!
อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่นานเกินไป! กลับมาเร็วๆ ด้วย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
Tiếng Việtvi
Đừng để tôi đứng ở đây quá lâu! Mau quay lại nhé!
Đừng để tôi đứng ở đây quá lâu! Mau quay lại nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014
繁體中文zh-TW
別把我晾在這裡太久!快點回來!
別把我晾在這裡太久!快點回來!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1611510014