Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021993

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich wette, dass die Täter immer noch fröhlich darüber sprechen.
Ich wette, dass die Täter immer noch fröhlich darüber sprechen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich wette, dass die Täter immer noch fröhlich darüber sprechen.
Ich wette, dass die Täter immer noch fröhlich darüber sprechen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
Englishen
They must be feeling pretty smug at this point.
They must be feeling pretty smug at this point.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
简体中文zh-CN
犯人此时估计还洋洋自得呢
犯人此时估计还洋洋自得呢
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
Españoles
El criminal debe de estar satisfecho.
El criminal debe de estar satisfecho.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
Françaisfr
Ils devaient être bien fiers d'eux à ce moment-là.
Ils devaient être bien fiers d'eux à ce moment-là.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
Bahasa Indonesiaid
Mereka sekarang pasti merasa sangat bangga dengan diri mereka sendiri.
Mereka sekarang pasti merasa sangat bangga dengan diri mereka sendiri.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
日本語ja
犯人め、ここまではさぞ浮かれておったであろうな
犯人め、ここまではさぞ浮かれておったであろうな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
한국어ko
범인은 아직 여유만만한 상태일 거야
범인은 아직 여유만만한 상태일 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
Portuguêspt
Neste momento, eles devem estar se achando.
Neste momento, eles devem estar se achando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
Русскийru
Наверное, они очень собой довольны.
Наверное, они очень собой довольны.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
ไทยth
ตอนนี้คนร้ายน่าจะรู้สึกหลงระเริงในตัวเองอยู่แน่ๆ
ตอนนี้คนร้ายน่าจะรู้สึกหลงระเริงในตัวเองอยู่แน่ๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
Tiếng Việtvi
Lúc này tội phạm có lẽ vẫn còn khá tự mãn
Lúc này tội phạm có lẽ vẫn còn khá tự mãn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993
繁體中文zh-TW
犯人此時估計還洋洋自得呢
犯人此時估計還洋洋自得呢
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021993