Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021942

Primary text

Deutsch

13 Translations
Ich habe gerade entdeckt, dass die Wand hier einen Spalt hat.
Ich habe gerade entdeckt, dass die Wand hier einen Spalt hat.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Ich habe gerade entdeckt, dass die Wand hier einen Spalt hat.
Ich habe gerade entdeckt, dass die Wand hier einen Spalt hat.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
Englishen
I just noticed this wall has a crack in it
I just noticed this wall has a crack in it
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
简体中文zh-CN
我刚发现这个地方的墙有缝
我刚发现这个地方的墙有缝
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
Españoles
Acabo de descubrir que las paredes de este lugar están saliendo.
Acabo de descubrir que las paredes de este lugar están saliendo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
Françaisfr
Je viens de remarquer qu'il y avait une fissure dans le mur.
Je viens de remarquer qu'il y avait une fissure dans le mur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
Bahasa Indonesiaid
Tadi aku lihat ada celah di dinding sini!
Tadi aku lihat ada celah di dinding sini!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
日本語ja
見つけたんだ、ここの壁に隙間がある。
見つけたんだ、ここの壁に隙間がある。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
한국어ko
조금 전에 발견한 건데, 이쪽 벽에 틈이 있더라고요
조금 전에 발견한 건데, 이쪽 벽에 틈이 있더라고요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
Portuguêspt
Olhe, eu acabei de perceber que as paredes deste lugar têm rachaduras.
Olhe, eu acabei de perceber que as paredes deste lugar têm rachaduras.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
Русскийru
Я только что заметил, что в стенах есть трещины.
Я только что заметил, что в стенах есть трещины.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
ไทยth
ฉันเพิ่งเจอรอยแตกบนกำแพงของตรงนี้
ฉันเพิ่งเจอรอยแตกบนกำแพงของตรงนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
Tiếng Việtvi
Lúc nãy tôi phát hiện vách tường ở đây có vết nứt
Lúc nãy tôi phát hiện vách tường ở đây có vết nứt
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942
繁體中文zh-TW
我剛發現這個地方的牆有縫
我剛發現這個地方的牆有縫
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021942