Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021810

Primary text

Deutsch

13 Translations
Oh nein! Durch Rot lässt man sich nicht hindurch!
Oh nein! Durch Rot lässt man sich nicht hindurch!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Oh nein! Durch Rot lässt man sich nicht hindurch!
Oh nein! Durch Rot lässt man sich nicht hindurch!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
Englishen
Uh-oh, red means stop!
Uh-oh, red means stop!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
简体中文zh-CN
糟了,红灯是不能通过的颜色!
糟了,红灯是不能通过的颜色!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
Españoles
¡Oh, no! ¡El rojo no se puede pasar!
¡Oh, no! ¡El rojo no se puede pasar!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
Françaisfr
Oh non, le rouge veut dire stop !
Oh non, le rouge veut dire stop !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
Bahasa Indonesiaid
Gawat! Lampu merah itu tidak bisa dilewati!
Gawat! Lampu merah itu tidak bisa dilewati!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
日本語ja
しまった!
信号の色が……赤!?
しまった!
信号の色が……赤!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
한국어ko
큰일이다, 빨간불은 통과할 수 없는 색깔이야!
큰일이다, 빨간불은 통과할 수 없는 색깔이야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
Portuguêspt
Ah, não! É um sinal vermelho, não podemos passar!
Ah, não! É um sinal vermelho, não podemos passar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
Русскийru
Ой! Этот сигнал означает, что нас не должны пропускать!
Ой! Этот сигнал означает, что нас не должны пропускать!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
ไทยth
แย่แล้ว ไฟแดงหมายถึงห้ามผ่าน!
แย่แล้ว ไฟแดงหมายถึงห้ามผ่าน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
Tiếng Việtvi
Tiêu rồi, đèn đỏ là không thể qua!
Tiêu rồi, đèn đỏ là không thể qua!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810
繁體中文zh-TW
糟了,紅燈是不能透過的顏色!
糟了,紅燈是不能透過的顏色!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021810