Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101150103

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wo ist der Gegenstand, der gerade vorbeigelaufen ist?
Wo ist der Gegenstand, der gerade vorbeigelaufen ist?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wo ist der Gegenstand, der gerade vorbeigelaufen ist?
Wo ist der Gegenstand, der gerade vorbeigelaufen ist?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
Englishen
Where did that thing take us?
Where did that thing take us?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
简体中文zh-CN
刚才跑过去的东西哪去了?
刚才跑过去的东西哪去了?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
Españoles
¿A dónde ha ido lo que acabamos de perseguir?
¿A dónde ha ido lo que acabamos de perseguir?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
Françaisfr
Où est-ce qu'on est tombés/tombées, cette fois-ci ?
Où est-ce qu'on est {M#tombés}{F#tombées}, cette fois-ci ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
Bahasa Indonesiaid
Ke mana barang yang tadi kita jual?
Ke mana barang yang tadi kita jual?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
日本語ja
さっき走ってったものはどこに行った?
さっき走ってったものはどこに行った?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
한국어ko
아까 달려간 물건은 어디 갔지?
아까 달려간 물건은 어디 갔지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
Portuguêspt
Para onde aquela coisa fugiu?
Para onde aquela coisa fugiu?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
Русскийru
Куда делось это что-то, что тут пробежало?
Куда делось это что-то, что тут пробежало?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
ไทยth
เจ้าตัวที่วิ่งผ่านไปเมื่อกี้นี้ หายไปไหนแล้วล่ะ?
เจ้าตัวที่วิ่งผ่านไปเมื่อกี้นี้ หายไปไหนแล้วล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
Tiếng Việtvi
Thứ vừa chạy qua đâu rồi?
Thứ vừa chạy qua đâu rồi?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103
繁體中文zh-TW
剛才跑過去的東西哪去了?
剛才跑過去的東西哪去了?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101150103