Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101021207

Primary text

Deutsch

13 Translations
Toll! Lass uns Corin auf dem Weg nach draußen absetzen!
Toll! Lass uns Corin auf dem Weg nach draußen absetzen!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Toll! Lass uns Corin auf dem Weg nach draußen absetzen!
Toll! Lass uns Corin auf dem Weg nach draußen absetzen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
Englishen
Great! Let's drop off Corin on the way out!
Great! Let's drop off Corin on the way out!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
简体中文zh-CN
好!我们顺路把可琳送出去吧!
好!我们顺路把可琳送出去吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
Españoles
¡Bien! Dejaremos a Corin en la salida de camino.
¡Bien! Dejaremos a Corin en la salida de camino.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
Françaisfr
Super ! Profitons-en pour ramener Corin en sortant !
Super ! Profitons-en pour ramener Corin en sortant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
Bahasa Indonesiaid
Baik! Kita sekalian antar Corin pulang yuk!
Baik! Kita sekalian antar Corin pulang yuk!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
日本語ja
よし、ついでにカリンを出口に連れて行こう
よし、ついでにカリンを出口に連れて行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
한국어ko
알겠어! 가는 길에 코린을 배웅해 주자!
알겠어! 가는 길에 코린을 배웅해 주자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
Portuguêspt
Legal! Vamos deixar a Corin no caminho da saída!
Legal! Vamos deixar a Corin no caminho da saída!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
Русскийru
Отлично! Давай по пути выведем Корин!
Отлично! Давай по пути выведем Корин!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
ไทยth
ดี! งั้นเราพา Corin ออกไปด้วยเลย!
ดี! งั้นเราพา Corin ออกไปด้วยเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
Tiếng Việtvi
Tốt! Tiện đường chúng ta đưa Corin ra ngoài đi!
Tốt! Tiện đường chúng ta đưa Corin ra ngoài đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207
繁體中文zh-TW
好!我們順路把可琳送出去吧!
好!我們順路把可琳送出去吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101021207