Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter03_0010_09

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mhne ... mh ... (H... Hol den Wecker ...)
Mhne ... mh ... (H... Hol den Wecker ...)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bangboo im Dunkeln

Mhne ... mh ... (H... Hol den Wecker ...)
Mhne ... mh ... (H... Hol den Wecker ...)
Talk / Story
Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010
Dialog
Chat/Chapter03/Side_Chat_Chapter03_0010/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mhne ... mh ... (H... Hol den Wecker ...)
Mhne ... mh ... (H... Hol den Wecker ...)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
Englishen
Ehn-ne... Ehn... (Hurry and get... the alarm... clock...)
Ehn-ne... Ehn... (Hurry and get... the alarm... clock...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
简体中文zh-CN
嗯呢…嗯…(快去拿…闹…钟…)
嗯呢…嗯…(快去拿…闹…钟…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
Españoles
Ñene... ñe...
(Rápido... toma el despertador...)
Ñene... ñe...
(Rápido... toma el despertador...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
Françaisfr
Ehn-ne... Ehn... (Dépêche-toi d'aller chercher... le réveil...)
Ehn-ne... Ehn... (Dépêche-toi d'aller chercher... le réveil...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
Bahasa Indonesiaid
Enh-na... enh... (Cepat ambil... jam... weker...)
Enh-na... enh... (Cepat ambil... jam... weker...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
日本語ja
ンナ…ン…(早く…取りに行って…目覚まし時計を…)
ンナ…ン…(早く…取りに行って…目覚まし時計を…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
한국어ko
웅나… 웅…(알… 람을… 어서…)
웅나… 웅…(알… 람을… 어서…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
Portuguêspt
Ehn-ne... Ehn... (Pegue... o... relógio despertador...)
Ehn-ne... Ehn... (Pegue... o... relógio despertador...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
Русскийru
Эн-не... Эн... (Иди... возьми... будильник...)
Эн-не... Эн... (Иди... возьми... будильник...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
ไทยth
อืดงืด... อืด... (รีบไปเอา... นาฬิกา... ปลุก...)
อืดงืด... อืด... (รีบไปเอา... นาฬิกา... ปลุก...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
Tiếng Việtvi
Ne nah... eh... (Mau đi lấy... đồng hồ... báo thức...)
Ne nah... eh... (Mau đi lấy... đồng hồ... báo thức...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09
繁體中文zh-TW
嗯呢……嗯……(快去拿……鬧……鍾……)
嗯呢……嗯……(快去拿……鬧……鍾……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter03_0010_09