Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_0307_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wenn es Fortschritte gibt, werde ich dich informieren!
Wenn es Fortschritte gibt, werde ich dich informieren!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Kaibara

Wenn es Fortschritte gibt, werde ich dich informieren!
Wenn es Fortschritte gibt, werde ich dich informieren!
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0307
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0307/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wenn es Fortschritte gibt, werde ich dich informieren!
Wenn es Fortschritte gibt, werde ich dich informieren!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
Englishen
If there's any progress, I'll let you know!
If there's any progress, I'll let you know!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
简体中文zh-CN
如果有进展的话,我会告诉你的!
如果有进展的话,我会告诉你的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
Españoles
Si hiciera algún progreso, te lo diré.
Si hiciera algún progreso, te lo diré.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
Françaisfr
S'il y a du nouveau, je te tiendrai au courant !
S'il y a du nouveau, je te tiendrai au courant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
Bahasa Indonesiaid
Nanti aku kabari kamu kalau ada perkembangan!
Nanti aku kabari kamu kalau ada perkembangan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
日本語ja
進展があったら、教えるからね!
進展があったら、教えるからね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
한국어ko
일에 진전이 있으면 말해줄게!
일에 진전이 있으면 말해줄게!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
Portuguêspt
Se eu descobrir alguma coisa, eu te aviso!
Se eu descobrir alguma coisa, eu te aviso!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
Русскийru
Я сообщу, когда будут новости!
Я сообщу, когда будут новости!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
ไทยth
ถ้ามีอะไรคืบหน้าละก็ ฉันจะมาบอกนาย/เธอนะ!
ถ้ามีอะไรคืบหน้าละก็ ฉันจะมาบอก{M#นาย}{F#เธอ}นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
Tiếng Việtvi
Nếu có tiến triển gì tôi sẽ báo cho cậu/cô biết!
Nếu có tiến triển gì tôi sẽ báo cho {F#cô}{M#cậu} biết!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02
繁體中文zh-TW
如果有進展的話,我會告訴你的!
如果有進展的話,我會告訴你的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0307_02