Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0041_07

Primary text

Deutsch

13 Translations
Bitte hör zu, es handelt sich nicht um ein normales Telefon ...
Bitte hör zu, es handelt sich nicht um ein normales Telefon ...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Unruhige Passantin

Bitte hör zu, es handelt sich nicht um ein normales Telefon ...
Bitte hör zu, es handelt sich nicht um ein normales Telefon ...
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0041
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0041/1/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Unruhige Passantin

Bitte hör zu, es handelt sich nicht um ein normales Telefon ...
Bitte hör zu, es handelt sich nicht um ein normales Telefon ...
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0041F
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0041F/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Bitte hör zu, es handelt sich nicht um ein normales Telefon ...
Bitte hör zu, es handelt sich nicht um ein normales Telefon ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
Englishen
Listen to me, it's not just any phone...
Listen to me, it's not just any phone...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
简体中文zh-CN
您听我说,这不是一般的电话…
您听我说,这不是一般的电话…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
Españoles
Escúchame, este no es un teléfono cualquiera.
Escúchame, este no es un teléfono cualquiera.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
Françaisfr
Écoute-moi bien, ce n'est pas un téléphone comme un autre...
Écoute-moi bien, ce n'est pas un téléphone comme un autre...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
Bahasa Indonesiaid
Dengarkan aku... Ini bukan telepon pada umumnya...
Dengarkan aku... Ini bukan telepon pada umumnya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
日本語ja
聞いて、これはただの電話じゃないの…
聞いて、これはただの電話じゃないの…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
한국어ko
일단 내 말 좀 들어봐, 이건 평범한 전화가 아니라고…
일단 내 말 좀 들어봐, 이건 평범한 전화가 아니라고…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
Portuguêspt
Olha só, não é qualquer telefone...
Olha só, não é qualquer telefone...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
Русскийru
Слушай, это не просто телефон...
Слушай, это не просто телефон...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
ไทยth
เธอฟังฉันนะ นี่มันไม่ใช่โทรศัพท์ธรรมดาๆ หรอก...
เธอฟังฉันนะ นี่มันไม่ใช่โทรศัพท์ธรรมดาๆ หรอก...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
Tiếng Việtvi
Nghe tôi này, đây không phải là điện thoại thông thường...
Nghe tôi này, đây không phải là điện thoại thông thường...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07
繁體中文zh-TW
您聽我說,這不是一般的電話……
您聽我說,這不是一般的電話……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0041_07