Ghost

TextMap entry

TextMap SideBubble_Chapter02_0403_03

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hab vielen Dank! Wo hast du meine Liz gefunden?
Hab vielen Dank! Wo hast du meine Liz gefunden?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Besorgte Sicherheitsoffizierin

Hab vielen Dank! Wo hast du meine Liz gefunden?
Hab vielen Dank! Wo hast du meine Liz gefunden?
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0403
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0403/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hab vielen Dank! Wo hast du meine Liz gefunden?
Hab vielen Dank! Wo hast du meine Liz gefunden?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
Englishen
Thank you so much. Where did you find my Liz?
Thank you so much. Where did you find my Liz?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
简体中文zh-CN
太感谢了,您是在哪里找到我的利兹的?
太感谢了,您是在哪里找到我的利兹的?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
Españoles
Muchas gracias. ¿Dónde encontraste a mi pequeña Liz?
Muchas gracias. ¿Dónde encontraste a mi pequeña Liz?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
Françaisfr
Merci infiniment. Où avez-vous trouvé ma petite Liz ?
Merci infiniment. Où avez-vous trouvé ma petite Liz ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
Bahasa Indonesiaid
Terima kasih banyak. Kamu menemukan Liz-ku di mana?
Terima kasih banyak. Kamu menemukan Liz-ku di mana?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
日本語ja
本当にありがとう!どこで私のリズを見つけたの?
本当にありがとう!どこで私のリズを見つけたの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
한국어ko
정말 고마워. 어디서 우리 리즈를 찾은 거야?
정말 고마워. 어디서 우리 리즈를 찾은 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
Portuguêspt
Muito obrigada. Onde você encontrou a minha Liz?
Muito obrigada. Onde você encontrou a minha Liz?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
Русскийru
Спасибо тебе большое. Где ты нашёл/нашла мою Лиз?
Спасибо тебе большое. Где ты {M#нашёл}{F#нашла} мою Лиз?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
ไทยth
ขอบคุณมากเลย
นี่คุณเจอ Liz ของฉัน
ที่ไหนกัน?
ขอบคุณมากเลย
นี่คุณเจอ Liz ของฉัน
ที่ไหนกัน?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
Tiếng Việtvi
Cảm ơn cậu/cô nhiều lắm, cậu/cô tìm thấy Liz của tôi ở đâu thế?
Cảm ơn {F#cô}{M#cậu} nhiều lắm, {F#cô}{M#cậu} tìm thấy Liz của tôi ở đâu thế?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03
繁體中文zh-TW
太感謝了,您是在哪裡找到我的利茲的?
太感謝了,您是在哪裡找到我的利茲的?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideBubble_Chapter02_0403_03