Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12215007

Primary text

Deutsch

13 Translations
Manche Leute sind genauso problematisch, wie ich es mir vorgestellt habe.
Manche Leute sind genauso problematisch, wie ich es mir vorgestellt habe.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Manche Leute sind genauso problematisch, wie ich es mir vorgestellt habe.
Manche Leute sind genauso problematisch, wie ich es mir vorgestellt habe.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
Englishen
Some people are just as tough to deal with as I thought.
Some people are just as tough to deal with as I thought.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
简体中文zh-CN
有些人,和之前想象的一样难缠。
有些人,和之前想象的一样难缠。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
Españoles
Algunas personas son tan problemáticas como uno podría imaginar.
Algunas personas son tan problemáticas como uno podría imaginar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
Françaisfr
Certaines personnes sont aussi problématiques qu'on peut l'imaginer.
Certaines personnes sont aussi problématiques qu'on peut l'imaginer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
Bahasa Indonesiaid
Ada beberapa orang yang sama menyebalkannya seperti yang dibayangkan sebelumnya.
Ada beberapa orang yang sama menyebalkannya seperti yang dibayangkan sebelumnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
日本語ja
中には、想像通り厄介な連中もいるみたいだ。
中には、想像通り厄介な連中もいるみたいだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
한국어ko
역시 예상대로 골치 아프게 하는 사람들이 꼭 있다
역시 예상대로 골치 아프게 하는 사람들이 꼭 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
Portuguêspt
Algumas pessoas são tão difíceis de lidar quanto se pode imaginar.
Algumas pessoas são tão difíceis de lidar quanto se pode imaginar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
Русскийru
Некоторые люди действительно настолько упрямы.
Некоторые люди действительно настолько упрямы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
ไทยth
คนบางคน ก็รับมือยากเหมือนอย่างที่เคยจินตนาการไว้
คนบางคน ก็รับมือยากเหมือนอย่างที่เคยจินตนาการไว้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
Tiếng Việtvi
Có những người, khó đối phó như trong tưởng tượng.
Có những người, khó đối phó như trong tưởng tượng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007
繁體中文zh-TW
有些人,和之前想像的一樣難纏。
有些人,和之前想像的一樣難纏。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12215007