Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_12211007

Primary text

Deutsch

13 Translations
Der Styx ist schwer zu überqueren.
Der Styx ist schwer zu überqueren.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Der Styx ist schwer zu überqueren.
Der Styx ist schwer zu überqueren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
Englishen
The River Styx is hard to cross.
The River Styx is hard to cross.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
简体中文zh-CN
冥河难渡。
冥河难渡。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
Españoles
El río Estigia es difícil de cruzar.
El río Estigia es difícil de cruzar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
Françaisfr
Le Styx est difficile à traverser.
Le Styx est difficile à traverser.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
Bahasa Indonesiaid
Sungai Styx tidak mudah untuk dilewati.
Sungai Styx tidak mudah untuk dilewati.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
日本語ja
冥府の川、渡るに難し。
冥府の川、渡るに難し。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
한국어ko
저승의 강은 건너기 어렵다
저승의 강은 건너기 어렵다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
Portuguêspt
O rio Estige é difícil de atravessar.
O rio Estige é difícil de atravessar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
Русскийru
Реку забвения не переплыть.
Реку забвения не переплыть.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
ไทยth
แม่น้ำแห่งความตายที่ยากจะข้ามผ่าน
แม่น้ำแห่งความตายที่ยากจะข้ามผ่าน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
Tiếng Việtvi
Sông Minh khó vượt.
Sông Minh khó vượt.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007
繁體中文zh-TW
冥河難渡。
冥河難渡。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211007