Ghost

TextMap entry

TextMap PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16

Primary text

Deutsch

13 Translations
Oh! Wie wäre es mit einem Papagei?
Oh! Wie wäre es mit einem Papagei?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialyn

Oh! Wie wäre es mit einem Papagei?
Oh! Wie wäre es mit einem Papagei?
Talk / Story
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002
Dialog
Chat/PartnerTalk/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002/2/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Oh! Wie wäre es mit einem Papagei?
Oh! Wie wäre es mit einem Papagei?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
Englishen
Hmm — Hey, how about a parrot?
Hmm — Hey, how about a parrot?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
简体中文zh-CN
咦——你说,养一只鹦鹉怎么样?
咦——你说,养一只鹦鹉怎么样?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
Españoles
¡Ey! ¿Y si me hago con un loro?
¡Ey! ¿Y si me hago con un loro?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
Françaisfr
Hmm... Et sinon, pourquoi pas un perroquet ?
Hmm... Et sinon, pourquoi pas un perroquet ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
Bahasa Indonesiaid
Eh, bagaimana kalau pelihara burung bayan?
Eh, bagaimana kalau pelihara burung bayan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
日本語ja
あっ——オウムって、どう思います?
あっ——オウムって、どう思います?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
한국어ko
음—— 앵무새를 한 마리 키우는 건 어떠려나요?
음—— 앵무새를 한 마리 키우는 건 어떠려나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
Portuguêspt
E que tal um papagaio?
E que tal um papagaio?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
Русскийru
Хм-м... А что, если завести попугая?
Хм-м... А что, если завести попугая?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
ไทยth
เอ๊ะ— นาย/เธอว่าเลี้ยงนกแก้วซักตัวเป็นไง?
เอ๊ะ— {M#นาย}{F#เธอ}ว่าเลี้ยงนกแก้วซักตัวเป็นไง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
Tiếng Việtvi
Ơ kìa... Cậu/Cô nói xem, nuôi một con vẹt thì sao?
Ơ kìa... {F#Cô}{M#Cậu} nói xem, nuôi một con vẹt thì sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16
繁體中文zh-TW
咦——你說,養一隻鸚鵡怎麼樣?
咦——你說,養一隻鸚鵡怎麼樣?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PartnerTalk_Chat_PartnerAzural_330481002_16