Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_44600209

Primary text

Deutsch

13 Translations
Erzähl mir deine lustigen Geschichten von Angesicht zu Angesicht!
Erzähl mir deine lustigen Geschichten von Angesicht zu Angesicht!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Erzähl mir deine lustigen Geschichten von Angesicht zu Angesicht!
Erzähl mir deine lustigen Geschichten von Angesicht zu Angesicht!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
Englishen
Tell me your fun stories in person~
Tell me your fun stories in person~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
简体中文zh-CN
让我当面听听你的趣事~
让我当面听听你的趣事~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
Españoles
Entonces cuéntame tus historias en persona!
Entonces cuéntame tus historias en persona!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
Françaisfr
Raconte-moi tes anecdotes amusantes en personne~ !
Raconte-moi tes anecdotes amusantes en personne~ !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
Bahasa Indonesiaid
Ceritakan hal-hal menarik langsung ke aku ya!
Ceritakan hal-hal menarik langsung ke aku ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
日本語ja
対面で面白い話を聞かせてくれ/会って面白い話を聞かせて!
{M#対面で面白い話を聞かせてくれ}{F#会って面白い話を聞かせて!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
한국어ko
재미있는 이야기를 직접 들려줘~
재미있는 이야기를 직접 들려줘~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
Portuguêspt
Me conta as suas histórias pessoalmente!
Me conta as suas histórias pessoalmente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
Русскийru
Лучше расскажи мне свои истории лично!
Лучше расскажи мне свои истории лично!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
ไทยth
มาเล่าเรื่องสนุกๆ ให้ฟังต่อหน้ากันเลย~
มาเล่าเรื่องสนุกๆ ให้ฟังต่อหน้ากันเลย~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
Tiếng Việtvi
Để tôi nghe trực tiếp những chuyện thú vị của cô nào~
Để tôi nghe trực tiếp những chuyện thú vị của cô nào~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209
繁體中文zh-TW
讓我當面聽聽你的趣事~
讓我當面聽聽你的趣事~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600209