Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_44200327

Primary text

Deutsch

13 Translations
Tut mir leid, war nur ein Scherz ...
Tut mir leid, war nur ein Scherz ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Tut mir leid, war nur ein Scherz ...
Tut mir leid, war nur ein Scherz ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
Englishen
Sorry, I was just kidding...
Sorry, I was just kidding...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
简体中文zh-CN
抱歉,我说着玩的…
抱歉,我说着玩的…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
Españoles
Lo siento, solo estaba bromeando...
Lo siento, solo estaba bromeando...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
Françaisfr
Pardon, c'était juste pour rire...
Pardon, c'était juste pour rire...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
Bahasa Indonesiaid
Maaf, aku hanya bercanda...
Maaf, aku hanya bercanda...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
日本語ja
ごめん、冗談で言っただけだ/…
ごめん、冗談で言っただけ{M#だ}{F#}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
한국어ko
죄송해요, 농담이었어요…
죄송해요, 농담이었어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
Portuguêspt
Desculpa, eu só tava brincando...
Desculpa, eu só tava brincando...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
Русскийru
Прости, я просто пошутил{F#а}...
Прости, я просто пошутил{F#а}...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
ไทยth
ขอโทษนะ แค่ล้อเล่นน่ะ...
ขอโทษนะ แค่ล้อเล่นน่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, đệ/muội chỉ đùa thôi...
Xin lỗi, {F#muội}{M#đệ} chỉ đùa thôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327
繁體中文zh-TW
抱歉,我說著玩的……
抱歉,我說著玩的……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_44200327