Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_43600206

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du kannst Geräusche durch mehrere Wände hören?!
Du kannst Geräusche durch mehrere Wände hören?!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du kannst Geräusche durch mehrere Wände hören?!
Du kannst Geräusche durch mehrere Wände hören?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
Englishen
You can hear it through several walls?!
You can hear it through several walls?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
简体中文zh-CN
隔着好几堵墙都能听到?!
隔着好几堵墙都能听到?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
Españoles
Puedes escuchar a través de varias paredes?!
Puedes escuchar a través de varias paredes?!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
Françaisfr
Tu peux l'entendre à travers plusieurs murs ?!
Tu peux l'entendre à travers plusieurs murs ?!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
Bahasa Indonesiaid
Wah... Tembok tokoku seperti tidak/enggak ada harga dirinya ya...
Wah... Tembok tokoku seperti {F#enggak}{M#tidak} ada harga dirinya ya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
日本語ja
何枚も壁があるのに聞こえたのかい?/!?
何枚も壁があるのに聞こえたの{M#かい?}{F#!?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
한국어ko
벽 너머에서도 들을 수 있다고요?!
벽 너머에서도 들을 수 있다고요?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
Portuguêspt
Você conseguiu ouvir através de várias paredes?!
Você conseguiu ouvir através de várias paredes?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
Русскийru
Ты что, через несколько стен это смогла услышать?!
Ты что, через несколько стен это смогла услышать?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
ไทยth
มีกำแพงกั้นตั้งหลายชั้นยังได้ยินอีกเหรอ?!
มีกำแพงกั้นตั้งหลายชั้นยังได้ยินอีกเหรอ?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
Tiếng Việtvi
Cách cả qua mấy bức tường mà cũng nghe được?!
Cách cả qua mấy bức tường mà cũng nghe được?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206
繁體中文zh-TW
隔著好幾堵牆都能聽到?!
隔著好幾堵牆都能聽到?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600206