Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_105000108

Primary text

Deutsch

13 Translations
Also ... Warum trennst du nicht einfach die Verbindung zum Bangboo?
Also ... Warum trennst du nicht einfach die Verbindung zum Bangboo?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Also ... Warum trennst du nicht einfach die Verbindung zum Bangboo?
Also ... Warum trennst du nicht einfach die Verbindung zum Bangboo?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
Englishen
Wait a minute... Why don't you just disconnect the Bangboo?
Wait a minute... Why don't you just disconnect the Bangboo?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
简体中文zh-CN
那你…直接断开邦布的连接?
那你…直接断开邦布的连接?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
Españoles
No puedes... desconectarte del bangbú y ya?
No puedes... desconectarte del bangbú y ya?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
Françaisfr
Minute... Pourquoi tu te déco pas du Bangbou ?
Minute... Pourquoi tu te déco pas du Bangbou ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
Bahasa Indonesiaid
Kenapa kamu tidak/enggak... langsung putuskan koneksi dengan Bangboo?
Kenapa kamu {F#enggak}{M#tidak}... langsung putuskan koneksi dengan Bangboo?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
日本語ja
じゃあ…ボンプの接続を切ったら?
じゃあ…ボンプの接続を切ったら?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
한국어ko
그럼… 「Bangboo」 연결을 끊어 버리면 되잖아요?
그럼… 「Bangboo」 연결을 끊어 버리면 되잖아요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
Portuguêspt
Espera... Por que você não desconecta o Bangboo?
Espera... Por que você não desconecta o Bangboo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
Русскийru
Так ты же можешь... просто отключиться от банбу?
Так ты же можешь... просто отключиться от банбу?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
ไทยth
งั้นเธอก็... ตัดสายการเชื่อมต่อของ Bangboo ไปเลยสิ?
งั้นเธอก็... ตัดสายการเชื่อมต่อของ Bangboo ไปเลยสิ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
Tiếng Việtvi
Vậy sao không trực tiếp ngắt kết nối với Bangboo?
Vậy sao không trực tiếp ngắt kết nối với Bangboo?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108
繁體中文zh-TW
那你……直接斷開邦布的連接?
那你……直接斷開邦布的連接?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_105000108