Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_46300227

Primary text

Deutsch

13 Translations
War nur ein Scherz! Kommst du mit mir eine Show ansehen?
War nur ein Scherz! Kommst du mit mir eine Show ansehen?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
War nur ein Scherz! Kommst du mit mir eine Show ansehen?
War nur ein Scherz! Kommst du mit mir eine Show ansehen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
Englishen
Just kidding! So, do you wanna catch a show with me?
Just kidding! So, do you wanna catch a show with me?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
简体中文zh-CN
开玩笑的!看演出来不来
开玩笑的!看演出来不来
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
Españoles
Es broma! Vienes a ver una actuación o qué?
Es broma! Vienes a ver una actuación o qué?
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
Françaisfr
Je rigolais ! Du coup, ça vous dit de venir voir un spectacle avec moi ?
Je rigolais ! Du coup, ça vous dit de venir voir un spectacle avec moi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
Bahasa Indonesiaid
Aku hanya bercanda kok! Jadi datang nonton pertunjukan atau tidak?
Aku hanya bercanda kok! Jadi datang nonton pertunjukan atau tidak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
日本語ja
冗談だ、ライブに行かないか?/冗談だって!ライブに行かない?
{M#冗談だ、ライブに行かないか?}{F#冗談だって!ライブに行かない?}
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
한국어ko
농담이에요! 저랑 공연 보러 가실래요?
농담이에요! 저랑 공연 보러 가실래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
Portuguêspt
Tô brincando! Vai ver o show ou não?
Tô brincando! Vai ver o show ou não?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
Русскийru
Шучу! Сходим на концерт?
Шучу! Сходим на концерт?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
ไทยth
ล้อเล่นน่า! อยากมาดูการแสดงมั้ย
ล้อเล่นน่า! อยากมาดูการแสดงมั้ย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
Tiếng Việtvi
Đùa thôi! Muốn đi xem biểu diễn không?
Đùa thôi! Muốn đi xem biểu diễn không?
Text source
Path
TextMap/vi/overwrite.json
JSON Pointer
/Option01_46300227
繁體中文zh-TW
開玩笑的!看演出來不來
開玩笑的!看演出來不來
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300227