Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_45100703

Primary text

Deutsch

13 Translations
Tut mir leid! Ein Auftrag kam plötzlich dazwischen ...
Tut mir leid! Ein Auftrag kam plötzlich dazwischen ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Tut mir leid! Ein Auftrag kam plötzlich dazwischen ...
Tut mir leid! Ein Auftrag kam plötzlich dazwischen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
Englishen
Sorry! Got held up by a sudden commission...
Sorry! Got held up by a sudden commission...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
简体中文zh-CN
抱歉!被突然的委托绊住了…
抱歉!被突然的委托绊住了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
Españoles
Lo siento! De repente me surgió un encargo...
Lo siento! De repente me surgió un encargo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
Françaisfr
Pardon ! J'ai été retenu/retenue par une commission de dernière minute...
Pardon ! J'ai été {M#retenu}{F#retenue} par une commission de dernière minute...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
Bahasa Indonesiaid
Maaf! Tiba-tiba ada kontrak yang harus aku tangani...
Maaf! Tiba-tiba ada kontrak yang harus aku tangani...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
日本語ja
すまない!急な依頼が入ってしまって…/ごめん!急に依頼が入っちゃって…
{M#すまない!急な依頼が入ってしまって…}{F#ごめん!急に依頼が入っちゃって…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
한국어ko
미안해! 갑자기 의뢰가 들어와서…
미안해! 갑자기 의뢰가 들어와서…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
Portuguêspt
Me desculpe! Uma comissão surpresa surgiu...
Me desculpe! Uma comissão surpresa surgiu...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
Русскийru
Извини! Меня задержал внезапный заказ...
Извини! Меня задержал внезапный заказ...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
ไทยth
ขอโทษนะ! พอดีติดคำขอที่เข้ามากะทันหันน่ะ...
ขอโทษนะ! พอดีติดคำขอที่เข้ามากะทันหันน่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
Tiếng Việtvi
Xin lỗi nhé! Gặp phải ủy thác đột xuất...
Xin lỗi nhé! Gặp phải ủy thác đột xuất...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703
繁體中文zh-TW
抱歉!被突然的委託絆住了……
抱歉!被突然的委託絆住了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100703