Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_44000205

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das erzähl’ ich dir lieber persönlich!
Das erzähl’ ich dir lieber persönlich!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das erzähl’ ich dir lieber persönlich!
Das erzähl’ ich dir lieber persönlich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
Englishen
I'll tell you when we meet
I'll tell you when we meet
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
简体中文zh-CN
见了面再告诉你
见了面再告诉你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
Españoles
Te la contaré en persona
Te la contaré en persona
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
Françaisfr
Je te la raconterai quand on se verra.
Je te la raconterai quand on se verra.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
Bahasa Indonesiaid
Nanti ketemu aku kasih tahu.
Nanti ketemu aku kasih tahu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
日本語ja
会って話すよ/会って話すね
{M#会って話すよ}{F#会って話すね}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
한국어ko
만나서 말해줄게
만나서 말해줄게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
Portuguêspt
Eu te conto quando você chegar aqui
Eu te conto quando você chegar aqui
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
Русскийru
Расскажу при встрече
Расскажу при встрече
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
ไทยth
เดี๋ยวเจอกันแล้วจะบอก
เดี๋ยวเจอกันแล้วจะบอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
Tiếng Việtvi
Gặp mặt rồi sẽ nói cho cô biết
Gặp mặt rồi sẽ nói cho cô biết
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205
繁體中文zh-TW
見面再告訴你
見面再告訴你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_44000205